意大利语中的动物音

汪汪叫的狗就是汪汪叫的狗,除非那根拐杖碰巧住在意大利。然后,他将不再“鞠躬哇”,而是“砰砰”。...

汪汪叫的狗就是汪汪叫的狗,除非那根拐杖碰巧住在意大利。然后,他将不再“鞠躬哇”,而是“砰砰”。

Cows in pasture in Trentino-Alto Adige

至少意大利人会这样形容这个声音。

那么,意大利动物会说不同的语言吗?

你听到我听到的了吗?

语言不仅与发音有关,还与你所听到的有关。意大利语和其他语言一样,代表动物的声音,与英语、日语或法语使用者可能期望的不同。

这不是教菲多说意大利语的例子,但这仅仅是因为意大利人,由于沉浸在意大利语中,有不同的方式来描述动物的声音。

意大利动物会发出什么声音?

意大利人用动词abbaire(吠叫)来形容狗发出的声音,而声音本身就是bau-bau。

以下是与特定动物发音相关的其他动词的词汇表,以及一些语音拼写:

  • 勒阿皮隆扎诺——蜜蜂嗡嗡作响;声音:zzzz
  • 格利·阿西尼·拉格里亚诺——驴子嘻嘻;声音:i-oo,i-oo
  • 我叫卡尼·阿巴亚诺——狗叫;声音:包包
  • 鸡咯咯叫——母鸡咯咯叫;声音:co-co-dè,co-co-dè
  • 非洲蝉-蝉;声音:cri cri cri或fri fri fri
  • 我是科维·格拉奇亚诺——乌鸦叫声;声音:克拉克拉
  • 我是卡瓦利·尼尼茨科诺——马嘶鸣;声音:hiiiii
  • 我是布谷里的坎塔诺——布谷鸟在歌唱;声音:咕咕,咕咕,咕咕
  • 我是加利·坎塔诺——公鸡歌唱;声音:chicchirichí
  • 我是加蒂·米亚格拉诺——猫在喵喵叫;声音:苗
  • 莱昂尼·鲁吉斯科诺——狮子吼叫;声音:grrrr
  • 我卢皮·乌卢拉诺——狼在嚎叫;声音:auuuuhh
  • i Maali grugniscono——猪在呼噜呼噜;声音:oink

有趣的事实:“Oink”源于英语的影响。在最古老的“托波利诺米老鼠”中,猪“咕噜咕噜”地叫。

  • 勒穆切·穆吉斯科诺——奶牛的叫声;声音:muuuuu
  • 勒奥什斯塔纳扎诺-鹅庸医;声音:呱呱
  • 勒佩科雷贝拉诺——羊咩咩叫;声音:比伊
  • 小鸡吱吱叫;声音:pio-pio
  • 格雷西达诺河畔——青蛙呱呱叫;声音:克拉克拉
  • 蛇嘶嘶作响;声音:ZSSSSSS
  • 我扭动我的眼睛,老鼠吱吱叫;声音:斯奎特·斯奎特
  • 格力·乌切利·辛格塔诺——鸟儿啁啾;声音:cip cip

内拉·维奇亚·法托利亚

每个人都知道学龄前歌曲“老麦克唐纳有一个农场。”

不过,试着唱一首著名歌曲的意大利语版Nella Vecchia Fattoria,意大利语中的动物声音则呈现出不同的曲调:

il testo-歌词

Nella vecchia fattoria ia oQuante bestie ha zio Tobia oCèla capra capra ca capraNella vecchia fattoria ia-ia-o.Attacha a a un carrettino ia oCèun四足piccino ia-ia-ia-oL'asinel-nel-nè-nelCèla capra Captranela fattoria ia-o这是一种非常简单的方法,它可以用来制作各种各样的蔬菜和蔬菜,例如:一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜,一种蔬菜 内拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰拉·斯泰我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们,我的朋友们
卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·卡普拉·。 Cèla capra capra ca ca ca capraNella vecchia fattoria ia oNella vecchia fattoria…(动物版)Nella vecchia fattoria ia oNella vecchia fattoria…ia…ia…o。

  • 发表于 2021-10-07 20:43
  • 阅读 ( 258 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

18个很棒的亚马逊alexa新技能,你需要试试

... 说:“Alexa,问翻译过来的意大利语怎么说‘早上好’”或者“Alexa,问翻译过来的西班牙语怎么饿?” ...

  • 发布于 2021-03-14 17:07
  • 阅读 ( 253 )

如果你能辨认出口音,你的大脑会更容易识别

我在罗马出生长大,所以意大利语是我的母语。现在我住在美国,基本上会说两种语言。然而,当我听到别人用口音说英语时,有时我很难理解他们在说什么。在电影里,如果一个角色不是以英语为母语的人——甚至有一种我...

  • 发布于 2021-05-10 20:09
  • 阅读 ( 144 )

风险(risky)和里斯库é(risqué)的区别

...那就是英语的“risqu”é’ 来自。这两个词都源于古老的意大利语“risco”,也就是“risk”的意思,后者后来成为现代意大利语的“rischio”。这可以追溯到很久以前,因为不确定“risco”来自何处。 风险是一种可能的负面结果,...

  • 发布于 2021-06-24 20:08
  • 阅读 ( 218 )

非本地人很难说出的16个英语单词

...词和发音他们就是不能掌握。我记得当我妈妈点了“一磅意大利腊肠,切成片的罐头”时,我和她一起去熟食店柜台,让屠夫看起来很困惑,直到我们中的一个孩子说“瘦”,并且过分强调了我妈妈说不出的“th”音。 即使在...

  • 发布于 2021-09-02 15:57
  • 阅读 ( 332 )

日语单词中的10个动物音

...中发出的声音包含在第三栏的日语拼写下面,便于与日语中的动物声音进行比较。 karasuからす crow kaa kaaカーカー niwatori鶏 rooster kokekokkoコケコッコー(Cock-a-doodle-doo) nezumiねずみ mouse chuu chuuチューチュー neko猫 cat nyaa ...

  • 发布于 2021-09-02 16:00
  • 阅读 ( 289 )

德语动物音及英语翻译

你可能认为动物发出的声音是普遍的,但是动物的声音对人来说实际上是不同的,这取决于他们是说德语、英语、法语、西班牙语还是其他语言。例如,狗的方式​巴克用德语写的和用英语写的不一样。 根据下面的指南,复...

  • 发布于 2021-09-04 07:03
  • 阅读 ( 203 )

日语单词中的10个动物音

...中发出的声音包含在第三栏的日语拼写下面,便于与日语中的动物声音进行比较。 卡拉苏からす 乌鸦 卡卡カーカー 尼瓦托里鶏 公鸡 科科科コケコッコー(嘟嘟嘟嘟) 内祖米ねずみ 老鼠 丘丘チューチュー 内科猫 ...

  • 发布于 2021-09-10 23:47
  • 阅读 ( 339 )

西班牙语中的动物音

... 西班牙语术语因国家和文化而异 请记住,这些术语中的一些可能因国家而异,而且很可能会有其他附加术语在使用。(术语的变化不应令人惊讶)考虑到在英语中,我们如何使用各种单词来模仿狗发出的声音,例如“吠声...

  • 发布于 2021-09-21 03:18
  • 阅读 ( 211 )

被遗忘的6个意大利语主语代词

通常,初学者学习的第一堂意大利语课是意大利语主语代词(pronomi personali soggetto)。然而,常常有一整部分意大利语主语代词很少被注意,包括egli、ella、esso、essa、essi和esse。 传统意大利语主语代词 称它们为传统主语代...

  • 发布于 2021-09-22 18:03
  • 阅读 ( 269 )

格林定律:日耳曼辅音移位

...其中“v”读作“f”)、挪威far与拉丁语pater、法语père、意大利语padre、梵语pita进行比较”(Horobin 2016)。 一连串的变化 “目前尚不清楚格林定律在任何意义上是一个单一的自然声音变化还是一系列不需要同时发生的变化。...

  • 发布于 2021-09-24 16:51
  • 阅读 ( 389 )
l28bn13b
l28bn13b

0 篇文章

相关推荐