什么是计算语言学?(computational linguistics?)

计算语言学是一个涵盖心理学、语言学、逻辑学和计算机科学许多方面的通用领域。它致力于帮助计算机理解语言问题,以便更好地自动化翻译、生成、演讲和理解等方面。...

计算语言学是一个涵盖心理学、语言学、逻辑学和计算机科学许多方面的通用领域。它致力于帮助计算机理解语言问题,以便更好地自动化翻译、生成、演讲和理解等方面。

计算语言学是在多次尝试自动翻译失败后诞生的。20世纪40年代末,美国。政府认为需要机器翻译文本,特别是俄语文本。考虑到计算机已经适应处理数学问题的便利性,人们认为教计算机翻译语言将是一件简单的事情。然而,问题很快变得更加困难,计算语言学的学科也随之诞生。

在计算语言学的早期,该领域由计算机科学家主导。然而,自20世纪70年代以来,语言的复杂性变得越来越明显,当代计算语言学利用了许多领域的专家。

机器翻译一直是计算语言学的一个主要目标,也是该领域取得巨大进展的目标之一。这项任务非常复杂,需要识别词类、理解语法、广泛的词汇以及处理口语和俚语的机制。机器翻译远不是完美的,但随着时间的推移,翻译越来越精确,也越来越不强迫。

语音识别是计算语言学的另一个备受关注的领域。20世纪90年代中期,主流语音识别软件的几次尝试都以失败告终,此后该领域一度陷入沉默。然而,在21世纪初,市场上出现了许多新的语音识别软件套件,它们拥有广泛的学习系统和高准确率。这使得公众对语音识别软件重新产生了兴趣,并随之增加了资金和研究。

语音生成是计算语言学的一个相关领域,自20世纪80年代以来得到了稳步发展。达到一个自然的书面文本阅读是一个非常困难的问题,但一个拥有巨大的潜在利益。对于没有视力的用户来说,语音生成软件对于享受数字时代的成果至关重要。

计算语言学在自动语法纠正系统中也扮演着重要角色,例如那些集成到最流行的字处理器中的系统。一个准确的语法检查器需要一个复杂的能力来识别词类和语法规则和例外的综合列表。虽然大多数主流语法检查器仍然存在许多问题,但它们已经成为新一代中许多人不可或缺的工具。

计算语言学是一个令人兴奋的领域,它涉及到许多学科。它必须解决的问题很多,没有一个是简单的。然而,它所期待的未来主义愿景使它成为一场值得一试的斗争。从通用翻译人员的梦想到单词完美语音识别,计算语言学的目标不禁让人产生一种惊奇感。

  • 发表于 2021-12-13 11:02
  • 阅读 ( 55 )
  • 分类:互联网

你可能感兴趣的文章

传统语法(traditional grammar)和现代语言学(modern linguistics)的区别

传统语法与现代语言学的主要区别在于,传统语法是规定性的,而现代语言学是描述性的。 传统语法和现代语言学是语言研究的两个分支。传统语法是这两种语言中最古老的,它的起源可以追溯到15世纪。语言学是语言研究...

  • 发布于 2020-10-18 06:48
  • 阅读 ( 528 )

共时的(synchronic)和历时语言学(diachronic linguistics)的区别

共时语言学与历时语言学的主要区别在于分析这两个语言学分支的观点。共时语言学,又称描写语言学,是研究任何特定时间点的语言,而历时语言学则是研究不同历史时期的语言。 共时语言学和历时语言学是语言学的两个...

  • 发布于 2020-10-18 07:07
  • 阅读 ( 1294 )

语言学(linguistics)和应用语言学(applied linguistics)的区别

语言学与应用语言学的主要区别在于,语言学是研究语言在一般或特定语言中的结构和发展的科学,而应用语言学是语言学的一个分支,侧重于语言研究的实际应用。 语言学是研究语言及其结构的科学。它有许多分支,如社...

  • 发布于 2020-10-21 16:16
  • 阅读 ( 552 )

语言学(linguistics)和文学(literature)的区别

语言学与文学 语言学和文学的主要区别在于语言学是对一种语言的系统研究,而文学可以定义为对一种语言中的书面作品的研究。这清楚地表明,这两个研究领域的主要区别在于结构和内容,尽管它们都有共同的语言作为其...

  • 发布于 2020-11-02 19:55
  • 阅读 ( 464 )

什么是语言人类学?(linguistic anthropology?)

...言人类学”这个术语,你可能会猜到这是一种涉及语言(语言学)和人类学(社会研究)的研究。也有类似的术语,“人类学语言学”和“社会语言学”,有些人声称可以互换,但另一些人则声称含义略有不同。 了解更多关...

  • 发布于 2021-09-23 20:13
  • 阅读 ( 277 )

什么是语言功能主义?(linguistic functionalism?)

在语言学中,功能主义可以指研究语法描述和过程的各种方法中的任何一种,这些方法考虑到语言的目的和语言出现的语境。也叫功能语言学。与乔姆斯基语言学形成对比。 克里斯托弗·巴特勒(Christopher Butler)指出,“功...

  • 发布于 2021-09-24 07:09
  • 阅读 ( 269 )

什么是语言学中的语域?(register in linguistics?)

在语言学中,语域是指说话人在不同情况下使用语言的方式。想想你选择的词语,你的语调,甚至你的肢体语言。与朋友聊天时,你的行为可能与在正式晚宴或面试时截然不同。这些形式上的变化,也称为文体变化,在语言学...

  • 发布于 2021-10-05 09:23
  • 阅读 ( 694 )

语言中的描写主义

...。也被称为语言描述主义,它与规定主义形成对比。 语言学家克里斯蒂安·梅尔(Christian Mair)在《超越‘三个圈’》一文中指出“以语言描述主义的精神研究人类语言是过去两个世纪人文学科中伟大的民主事业之一。在二十...

  • 发布于 2021-10-07 12:22
  • 阅读 ( 225 )

什么是阅读、研究和语言学中的注释?(an annotation in reading, research, and linguistics?)

...、评论或简明陈述,常用于阅读教学和研究中。在语料库语言学中,注释是一种编码注释或注释,用于识别单词或句子的特定语言特征。 注释的一个最常见的用途是在作文中,学生可以注释他或她正在引用的更大的作品,提...

  • 发布于 2021-10-19 18:17
  • 阅读 ( 178 )

什么是网络语言学?(internet linguistics?)

... 网络语言学是研究语言是如何受到影响的,以及作为网络的直接结果,说话风格是如何发生变化的。一般来说,语言学是一门评估语言趋势的学科。具体而言,互联网语言学关...

  • 发布于 2021-12-08 17:43
  • 阅读 ( 117 )