西班牙的(spanish)和英语(english)的区别
西班牙语和英语是世界上使用最广泛的两种语言。我们许多人相信英语是世界各地使用最广泛的语言，但西班牙语同样受欢迎，是欧洲和美洲数百万人的母语。
西班牙语和英语在各个方面都非常不同，从它们的词汇、书写方式到说话方式、句子的结构方式，甚至是它们处理声音和标点符号的方式。只有详细研究了这两种语言，才能理解两者的根本区别。
定义
英语可以最好地定义为属于西日耳曼语支的印欧语；它是英国、美国和大多数英联邦国家的官方语言。事实上，它是大约65个国家的官方语言，其中35个国家将英语列为其唯一官方语言。
皮克斯拜
西班牙语是一种罗曼斯语，属于伊比利亚-罗曼斯语系；它与意大利语和葡萄牙语密切相关。它在西班牙、拉丁美洲和美国拥有超过4亿母语使用者，是21个主权国家的主要语言。
西班牙的(spanish) vs. 英语(english)
西班牙语和英语是两种不同的语言，它们有各自的词汇和说话方式、语法、拼写和发音，使它们彼此不同。
西班牙语和英语使用相同的字母表，尽管西班牙语字母表有一个额外的字母，因此它有27个字母，而不是26个。
这两种语言的另一个不同之处是，几种特殊的西班牙语语音组与英语发音完全不同：CH、RR和LL，它们的发音也有点不同，而且用较长的舌头发音。西班牙语词典也有这些单词的单独部分，因为这些单词是特殊的单词和字符，需要不同的发音。
西班牙语和英语的另一个区别是形容词。在西班牙语中，形容词通常在名词后面而不是前面。例如，在西班牙语中说“黑色西装”就是el-traje negro，字面意思是“西装黑色”。
西班牙语和英语的另一大区别是使用了“the”一词。虽然英语中只有一个“the”表示一切，但西班牙语中有4个单词表示“the”；他们是洛、拉、洛和拉。Lo表示单数阳性名词，La表示单数阴性名词，Los表示复数阳性名词，Las表示复数阴性名词。
比较图表
| 西班牙的 | 英语 |
| 西班牙语强调名词性，就像男性和女性一样，西班牙语也有make和female名词（事物名称） | 英语对事物和人没有名词性的概念 |
| 西班牙语说话时有典型的滚动R音 | 英语只有一个R，而且正常无重音 |
| 在西班牙语中，形容词变成复数，名词也变成复数，例如“el dia esta solerado”和“los dias estan solerados” | 在英语中，只有名词变为复数，例如“the day is sunny”，复数为“the days are sunny” |
| 西班牙语有5个纯元音和5个双元音 | 英语有12个纯元音和8个双元音 |
| 西班牙语有4个单词或用法表示“the”，表示单数、复数、阴性和阳性用法 | 英语只有一个根据需要使用的“the” |
- 发表于 2022-11-27 18:44
- 阅读 ( 17 )
- 分类：科学与教育
你可能感兴趣的文章
法国人(french)和西班牙语(spanish)的区别
法语vs西班牙语 法语和西班牙语是两种语言，在单词发音、构词等方面表现出巨大的差异。法语和西班牙语都属于印欧语系，这一点很重要。它们甚至属于印欧语系的斜体语言的同一个亚类。如果你听过罗曼斯语言这个词，...
拉丁语(latin)和西班牙语(spanish)的区别
...同的因素，如移民，殖民，和亲密的婚姻，像拉丁美洲和西班牙裔美国人的术语已经出现。 美籍西班牙人这个词在19世纪发展起来，并被“西班牙语使用者”和“西班牙语姓氏”所取代。这种情况发生在19世纪和20世纪的大部分...
我(me)和西班牙语mi(mi in spanish)的区别
许多刚接触西班牙语的人往往混淆了“我”和“米”这两个词。这是很容易理解的，因为拼写非常相似，都是指正在说话的人。然而，对于以西班牙语为母语的人或长期使用西班牙语的人来说，这两个词的拼写和含义却截然不同...
加泰罗尼亚语(catalan)和西班牙语(spanish)的区别
你是否打算去巴塞罗那旅行，你认为高中时学的西班牙语足以让你过得去，让你成为一个世俗的旅行者？再想想！尽管巴塞罗那人会说西班牙语（和英语，仅供参考），但他们实际上会说加泰罗尼亚语。这两种语言是相似的，但...
加拿大(canada)和美国(united states)的区别
...ent services in the U.S. are also provided in Spanish because of its large 西班牙裔人口。 对比图 window.getratingjs=真； 加拿大与美国对比图 加拿大美国额定电流为3.98/512345（1707额定值）额定...
最受西班牙语学生欢迎的电影
...devoluciones） 这部2013年墨西哥裔美国电影是一部罕见的西班牙语电影，通常在美国放映，没有字幕，面向西班牙裔观众。它讲述了一个墨西哥花花公子，通过一系列不寻常的事件，被迫在洛杉矶抚养一个女儿。 This film gives a g...
如何知道何时使用西班牙语中熟悉的“you”形式(know when to use the familiar forms of ‘you’ in spanish)
西班牙语有两组表示“你”的代词——熟悉的非正式的“你”，单数为tú，复数为vosotros，正式的“你”，单数为usted，复数为ustedes。对西班牙学生来说，他们常常是一个困惑的来源。虽然没有任何规则可以始终有效地决定使用...
“email”是西班牙语单词吗？
你可能已经注意到一些说西班牙语的人和作家使用“电子邮件”这个词，在这种情况下，你可能会想：为什么西班牙语似乎没有自己的“电子邮件”这个词？而且，如果email是一个西班牙语单词，为什么复数email不能代替email呢...
如何用西班牙语发音元音(pronounce vowels in spanish)
说英语的人通常觉得西班牙语元音的发音很容易。英语中所有元音都有近似的发音，除了e和有时不发音的u外，每个元音基本上只有一个音。 要记住的主要一点是，在西班牙语中元音的发音比英语中的发音更清晰。在英语中...
如何用西班牙语数到10(count to 10 in spanish)
如果你想学习有用的西班牙语单词，即使是对初学者来说，最好从数字开始。下面是西班牙语前10个数字的指南，包括它们的发音和词源。 数到10 和英语一样，西班牙语中的数字用在它们所指的名词之前。它们也可以被使用...
0 篇文章
