字面意義的(literal)和比喻語言(figurative language)的區別
語言在人類交往中起著至關重要的作用。正是這種語言使我們能夠有效地與他人交流。然而，說到語言，有各種各樣的分類。字面和比喻語言就是這樣一種分類。字面語言和比喻語言並不代表同一件事。事實上，它們指的是兩個完全不同的東西。字面語言和比喻語言的主要區別在於，在字面語言中，單詞是按其原意或原意使用的。然而，在比喻語言中，情況並非如此。它以隱喻、比較、明喻、多重意義、指稱等形式使用詞語，這些都被稱為修辭格。通過這篇文章，讓我們進一步考察字面語言和比喻語言的區別。
什麼是字面語言(literal language)？
字面語言是指一種語言或特別是單詞在其原意或其他直接意義上使用的時候。說話人在沒有面具的情況下更容易理解信息。這很簡單，非常明顯。
在我們的日常對話中，我們通常使用字面語言而不是比喻語言。這使我們能夠輕鬆、準確地理解對方在說什麼，而不會被誤導。
例如，觀察下列句子。
我在公共汽車站等了很長時間。
老師到達時，女孩們已經在教室裡了。
我當時處境很困難。
在每個句子中，都使用了字面語言。讀者清楚地理解了作者所表達的內容，因為它直接而簡單。然而，比喻語言不是很簡單，很難理解。
“我在公共汽車站等了很久”
什麼是比喻語言(figurative language)？
與字面語言不同的是，在比喻性語言中，它要複雜得多。在這種情況下，單詞不能直接表達意思。比喻語言是由修辭格構成的。修辭格是指比喻、比較、明喻、指稱、擬人、誇張等，這使讀者或聽者很難理解所說的話。
比喻語言主要用於小說、詩歌等作品中，在每一個語境中，作者都試圖通過比喻語言來增加作品的美和藝術價值。例如，一個作家可以把一個女人比作夜空來描述她的美麗。在這種情況下，如果我們試圖從字面意義上閱讀文本，就無法捕捉到真正的含義。然而，通過文字和比喻語言的融合，一定能提高寫作質量。
把女人比作夜空是比喻語言的一個例子
字面意義的(literal)和比喻語言(figurative language)的區別
字面和比喻語言的定義：
字面語言：字面語言是指用詞的原意或直接意義。
比喻語言：比喻語言是指運用比喻、比較、明喻、參照、擬人、誇張等修辭手法來表達意義。
文字和比喻語言的特點：
直接與間接：
字面語言：字面語言是直接的。
比喻語言：比喻語言是間接的。
理解：
語言是容易理解的文字。
比喻語言：比喻語言的理解要複雜得多。
是否明顯：
字面語言：字面語言是顯而易見的。
比喻語言：比喻語言不明顯。
含義：
字面語言：在字面語言中，你通過閱讀或聽來理解它的意思。
比喻性語言：在比喻性語言中，你必須更進一步，才能充分理解其含義。
- mailer_diablo在新加坡的公共汽車運輸（CC by-SA 3.0）
- 銀河經皮克斯灣（公共領域）
