上周是市场的狂飙，引发了对经济衰退可能性的担忧，并导致美联储将利率下调半个百分点。尽管市场似乎正在反弹，但其影响是不可否认的，投资者和经济学家担心市场可能即将出现低迷。

这是我们在2020年前两个月看到的一个趋势，由于冠状病毒引起的波动，投资者一直朝着固定收益和现金投资的方向发展。仅上周一周，美国三大股指就下跌10%至12.3%，市值近4万亿美元。本周结束时，10年期美国国债收益率创下1.127%的历史新低。

那么，在全世界都在应对冠状病毒传播的余波之际，怎样才能避免投资者的担忧呢？为客户提供一个长期的视角是关键，它可以帮助减少短期的焦虑，同时也让他们对自己的总体财务目标有一些见解。

坚持到底

Ritholtz财富管理公司投资顾问代表布莱尔·杜奎斯奈（Blair duQuesnay）表示：“我告诉客户，对市场的这种快速下跌感到有点害怕，或者至少感到害怕并不罕见。”然而，对于我们这些长期投资者，而不是投机者，我们知道这将发生。这些都是股市的正常、必要、而且我敢说是健康的特征。”

RSL财富管理公司的贾斯汀·卡斯泰利也赞同她的建议。当谈到担心的客户时，“我提醒他们，我们以前也经历过类似的情况，坚持他们的计划是最好的做法，”他说退休人员的收入需求被排除在市场之外，这让他们的股票有时间复苏，而年轻的专业人士有一个长期的视野，让他们能够安然度过难关。”

在动荡的市场中寻找机会

为抛售提供背景，有助于让客户放心他们的长期财务安全，并帮助他们将此视为暂时的挫折。对于那些希望采取更积极主动的方法的客户来说，帮助他们了解当前的市场状况可以提供新的投资途径。

“硬币的另一面是寻找机会，”Bone Fide Wealth总裁道格拉斯·博内帕特（Douglas Boneparth）说我与客户的谈话集中在两个方面：他们的投资组合中是否有购买股票的空间？如果他们有能力这样做，他们是否有额外的现金可以投资于更便宜的股票？“他强调，这种策略需要是一个完善的财务计划的一部分，而且是你理想的准备，在它发生之前很久。”这些都是你在这种波动发生之前与客户建立的关系，这些都是为了尽可能地消除情绪，”他解释说。

对于那些更为谨慎但仍在寻求主动应对抛售的客户来说，重新平衡也可能是一个不错的选择。”duQuesnay说：“每次市场抛售在某种程度上都是‘不同的’如果你相信市场在20年或30年后会走高，那么这可能是一个重新平衡的机会，在股市下跌时买入更多的股票。”

底线

尽管解决投资者的担忧会让人感到挑战，但与我们交谈的顾问们一致认为，提前规划和为客户提供长期视角是抵御风暴的关键。”即使有最好的计划，这也很困难伟大的规划师最擅长的是帮助客户了解投资的行为要素。”