vrais amis-法语-英语同源词-r

学习法语或英语的一大好处是,许多单词在罗曼史语言和英语中都有相同的词根。这1700个单词在法语和英语中拼写(尽管没有发音)相同,是真或半真同源词。在你开始记忆它们之前,请阅读一些关于这些同源词的重要注释。...

学习法语或英语的一大好处是,许多单词在罗曼史语言和英语中都有相同的词根。这1700个单词在法语和英语中拼写(尽管没有发音)相同,是真或半真同源词。在你开始记忆它们之前,请阅读一些关于这些同源词的重要注释。

Horses grazing on a ranch

(括号)表示该词在两种语言中的词性,如果是名词,则表示该名词在法语中的性别。

种族(形容词)雷达(阳性名词)放射(形容词)弧度(阳性名词)辐射(形容词)辐射(阴性名词)根式(形容词+阳性名词)无线电(阴性名词)镭(阳性名词)半径(阳性名词)氡(阳性名词)raid(阳性名词)分支(阴性名词)牧场(阳性名词)老鼠(阳性名词)(形容词)可再利用的(形容词)可再利用的(形容词)可再利用的(形容词)可再利用的(形容词)可再利用的(形容词)可再利用的(形容词)可再利用的(形容词)公投的(阳性名词)避难所(阳刚名词)后悔(阳刚名词)放松(阴柔名词)宗教(阴柔名词)悔改(形容词)生殖(阴柔名词)爬行动物(阳柔名词)尊重(阳柔名词)体面(形容词)呼吸(阴柔名词)餐厅(阳柔名词)归还(阴柔名词)限制(阴柔名词)猎犬(阳柔名词)转轮(阳性名词)杜鹃(阳性名词)跳弹(阳性名词)跳跳(阳性名词)嘲笑(阳性名词)还击(阴性名词)对手(形容词+阳性名词)机器人(阳性名词)玫瑰(形容词+名词)旋转(阴性名词)旋转(阴性名词)转子(阳性名词)例行(阴性名词)皇家(形容词)版税(阴性名词)橄榄球(阳性名词)伦巴(阴性名词)反刍(阴性名词)破裂(阴性名词)农村(形容词)诡计(阴性名词)鲁塔巴加(阳性名词)

  • 发表于 2021-09-09 04:02
  • 阅读 ( 155 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

你需要一份法国简历

在法语国家申请工作时,你的简历必须是法语的,这不仅仅是翻译的问题。除了明显的语言差异外,法国还需要一些在贵国简历上可能不需要甚至不允许的信息。这篇文章解释了法语简历的基本要求和格式,并包含了几个帮助...

  • 发布于 2021-09-08 16:00
  • 阅读 ( 155 )

十个最常见的中级法语错误

在学习法语一段时间后,无论是在课堂上还是独自一人,你可能会发现有些事情你就是不知道怎么说,或者人们总是在纠正你。这些可能是你还没有被教过的问题,或者是你已经学过但还没有学到的概念。作为一名中级法语使...

  • 发布于 2021-09-08 16:40
  • 阅读 ( 247 )

法语发音错误及难点

许多学生发现发音是学习法语最难的部分。新的发音、无声的字母、联络方式——这些都让说法语变得非常棘手。如果你真的想完善你的法语发音,你最好的选择是与母语为法语的人合作,最好是一个擅长口音训练的人。如果...

  • 发布于 2021-09-08 16:46
  • 阅读 ( 221 )

仿造的阿米斯以一个

学习法语或英语的一大好处是,许多单词在罗曼史语言和英语中都有相同的词根。然而,也有大量的仿造词,或假同源词,它们看起来相似,但有不同的含义。这是法语学生最大的陷阱之一。也有“半假同源词”,或有时只能...

  • 发布于 2021-09-08 18:49
  • 阅读 ( 166 )

法文-英文假同源词-仿amis

法语和英语有数百个同源词(在两种语言中看起来和/或发音相似的词),包括真(相似的意思)、假(不同的意思)和半假(一些相似和一些不同的意思)。数百个假同源词的列表可能有点笨拙,所以这里是一个最常见的法语...

  • 发布于 2021-09-08 19:23
  • 阅读 ( 288 )

法语开头十大错误

当你开始学习法语时,有很多东西需要记住——新的词汇,各种各样的动词变化,奇怪的拼写。一切都不一样。犯错误是正常的,但尽可能快地改正错误对你最有利。你犯同一个错误的时间越长,你以后越难改正。有鉴于此,...

  • 发布于 2021-09-08 19:31
  • 阅读 ( 243 )

为什么西班牙语不比法语容易学

在美国讲英语的人中有一个普遍的误解,即西班牙语比法语容易学。美国高中生经常选择西班牙语来满足外语要求,有时是在西班牙语是更有用的语言的前提下,有时是因为它似乎最容易学。 与法语相比,西班牙语的发音和...

  • 发布于 2021-09-08 19:40
  • 阅读 ( 239 )

这是你教法语课的第一天:现在怎么办?

这是学期的开始,你正在教你的第一堂法语课。如果你想知道从哪里开始,试着做热身练习,看看法语和英语的同源词,解释简单的法语语法,为学生提供一种轻松学习新语言的方法。 什么是你的名字(your name)? 从第一天...

  • 发布于 2021-09-08 21:04
  • 阅读 ( 155 )

学习法语中“c'est pas vrai”的含义

你一定会找到法语表达“这是一个虚拟世界!”!成为一个有趣和有用的词汇补充。基本上,你可以在任何时候说“不行!”或“你在开玩笑!” 这句话的意思是什么! c'est pas vrai的发音是say pa vray。虽然它的字面意思是“...

  • 发布于 2021-09-08 22:53
  • 阅读 ( 199 )

假同源词:“actuellement”和“Actual”

法语总是会犯错误,现在你可以从中学习。 法语和英语有数百个同源词,它们在两种语言中看起来相似或发音相同。有真同源词(相似的意思)、假同源词(不同的意思)和半假同源词(有些相似,有些不同的意思)。 法...

  • 发布于 2021-09-08 23:33
  • 阅读 ( 149 )
nbhc0871
nbhc0871

0 篇文章

相关推荐