如果你想说德语,你必须知道你的与格介词。许多与格介词是德语中常见的词汇,如nach(after,to)、von(by,of)和mit(with)。没有他们很难说话。
简言之,与格介词受与格制约。也就是说,在与格中,它们后跟名词或宾语。
在英语中,介词采用宾格(介词的宾语),所有介词都采用相同的格。在德语中,介词有几种“风格”,其中只有一种是与格。
与格介词有两种:
1.那些总是与格的,从来没有别的。
2.某些双向或双重介词,可以是与格或宾格,这取决于它们的用法。
在下面的德语-英语例子中,与格介词是粗体的。这个介词的宾语是斜体。
注意,在上面的第二个和第三个例子中,宾语位于介词之前(gegenüber是可选的)。一些德语介词使用这种相反的词序,但宾语的大小写必须正确。
德国 | 恩利施 |
澳大利亚 | 从,从 |
奥勒 | 除了,除了 |
贝 | 在…附近 |
盖根尤伯* | 对面 |
麻省理工学院 | 用 |
全国生理残障咨询委员会 | 之后,到 |
赛特 | 自(时间),为 |
冯 | 由,由 |
祖 | 到 |
*Gegenüber可以在其对象之前或之后移动。
注意:在德语口语中,所有格介词statt(而不是)、trotz(尽管)、während(在)和wegen(因为)经常与与格连用,特别是在某些地区。如果你想融入其中,而不是听起来太闷,你也可以在与格中使用它们。
下面是一个快速概述,当用与格介词造句时要注意什么。
位置:你可以选择将介词短语放在主语+动词短语(更常见)之后或之前,同时记住“时间、方式、地点”的句子结构准则。这就是你在句子中放置这些部分的顺序。例如:
我要一辆汽车。(我明天一早就开车去科隆。)
案例:相应地改变词尾。检查你的定冠词、代词和形容词。在与格介词短语中,这意味着:
定冠词:
代词:
下列与格介词收缩是常见的。
例如:Deine Eltern kommen heute zum Abendessen vorbei。(你父母今天要过来吃晚饭。)
在本例中,For(晚餐)用zu加dem或zum(Abendessen)表示。想知道我们为什么用zu吗?请参阅for和für之间的区别。
...群体,其背后的原因是口语在日常生活中的不同情况下的使用不受限制。瑞士德语的阿勒曼尼方言在其他一些国家的使用受到限制,有些国家使用这种语言和方言有危险。瑞士标准德语和瑞士德语是瑞士不同地区使用的两种不同...
法语介词sur是法语中最常见的介词之一,通常表示“on”,但它也有一些其他含义,这取决于它与什么一起使用。给你。 位置 桌子上的一本书 滨海路>在我的路上 照片中的sur la photo> 斯泰德河畔/三月>体育场/市场 苏...
任何在法国餐馆吃饭的人都熟悉法语介词chez,因为它经常和厨师的名字一起使用,就像chez-Laura一样。它被粗略地翻译为“在家里或在工作场所”,可以在许多情况下使用,包括地点或心态,以及常见的惯用表达方式。这个短语...
法语介词depuis、pendant和pour都表示事件的持续时间。每个动词的意思稍有不同,对法语学习者来说可能会很困惑。说英语的人经常把depuis和pendant混在一起,过度使用pour。下面的解释和例子说明了每个介词的不同含义和用法。 ...
在英语中,许多动词需要一定的介词才能使动词的意思完整,如“看”、“照顾”等。法语也是如此,但不幸的是,法语动词所需的介词往往与英语动词所需的介词不一样。此外,一些英语中需要介词的动词在法语中不需要介...
...狗咬人 是不是狗咬了人 狗咬人了吗 注意单词的顺序是如何变化的,但是只要你有适当的宾格冠词,意思就仍然很清楚。 直接宾语(宾格)充当及物动词动作的接受者。在上面的例子中,人是由狗作用的,所以他接受主体(...
...音节),在它旁边加上其他动词,甚至把它拉长。灵活性如何?当然,这项切肉生意有一些规则,一旦你理解了它们,就会很容易应用。 德语名词 每个德国学生都喜欢这种特殊的德语特性——所有的名词都大写!这是阅读理...
...一开始犯的一个典型的德国错误。正确的版本mir ist es kalt使用ich的与格,即mir。本质上,你是在说“这对我来说很冷。” 如果你说Ich bin kalt,很多德国人会理解你的意思,但Ich这个词实际上是指你的温度,而不是你周围的空气...
...的大小写必须正确。 什么是德语宾格介词(the accusative preposition in german)? 宾格介词及其英译:
...三个德语介词尤其棘手:in、an和auf。 什么是介词(a preposition)? 介词是一个通常与名词(或代词,如他或她)配对的词,有助于你理解该词与句子另一部分的关系。例如,介词可以指名词在空间或时间中的位置。比如“把你...