夸张是一种修辞格，通过打破或颠倒习惯语序来产生独特的效果。这个词也可以指语言突然转向的图形，通常是一种中断。复数：夸张。形容词：夸张的。也被称为anastrophe、transcensio、海侵和tresspasser。

夸张常用于强调。Brendan McGuigan指出，夸张“可以调整句子的正常顺序，使某些部分突出或使整个句子跳出页面”（修辞装置，2007）。夸张的语法术语是倒装句。

词源学

来自希腊语，“经过，转置”

例子

• “没有目标，没有激情，我爱这位老人。”（埃德加·爱伦·坡，《倾诉的心》）
• “从茧中飞出一只蝴蝶——一个夏天的下午，一位女士从她的门口出现——到处修补。”（艾米丽·狄金森，“从茧中飞出一只蝴蝶”）
• “有人因罪恶而崛起，有人因美德而堕落。”（威廉·莎士比亚《以量换量》第二幕第一场中的埃斯卡勒斯）
• “在那里用粘土和荆棘建造了一个小木屋”（W.B.叶芝，“因尼斯弗里湖岛”）
• “不要可怜这个忙碌的怪物”（e.e.卡明斯）
• “一燕不成夏，一日不成晴。”（亚里士多德）

超张力类型

使用夸张的一种最常见的方法是将形容词放在它所修饰的名词之后，而不是放在它之前。在法语等语言中，这可能是一种正常的语序，但在英语中，它往往会给句子带来一种神秘的气氛：“除了最后到达的直升机，森林被大火烧毁了。”“Hyperbaton还可以把动词一直放在句末，而不是主语和宾语之间。因此，她不会因为任何原因嫁给那个臭、臭、不相配的男人，“你可以写道，她不会因为任何原因嫁给那个臭、臭、不相配的男人。”“这不是夸张所带来的力量。”​（Brendan McGuigan，《修辞手法：学生作家手册和活动》，Prestwick House，2007年）

高压氧的作用

“大多数理论家……都满足于将夸张定义为一种表达‘灵魂的剧烈运动’（Littre）的倒装句。”夸张很可能被认为是倒装句的结果，因为可以对句子进行重铸以整合添加的片段。但是，夸张的效果特征更多地来自于一种自发性，即在一个显然已经封闭的句法结构中加入一些明显或秘密的真理。夸张总是包含在相邻的断言中。当语法链接看起来最松散时，这一点就显得更为明显了，比如逗号。例如：“清晨的怀抱是美丽的，大海也是美丽的”（丹尼尔·德拉斯引用圣让·珀斯的话，波提克·普拉提克，第44页）​（Bernard Marie Dupriez和Albert W. Halsall，《文学装置词典》，多伦多大学出版社，1991）

夸张的轻松一面

曼蒂·海斯：好吧，让我提醒你，艾迪生先生，一个案子不是侦探能办到的。大卫·艾迪生：好吧，让我提醒你，海斯女士，我讨厌你说话倒退。（西比尔·谢泼德和布鲁斯·威利斯在《月光》中，1985）

发音：高每巴屯