直接言语与间接言语
直接引语和间接引语的主要区别在于它们如何表达人们的话语。当我们想表达另一个人的话时,我们倾向于使用直接和间接的言语。直接引语是指我们在表达某人的想法时使用引号。在这种情况下,听者直接想到的人没有任何变化,因为它通常是逐字逐句的。然而,另一方面,在间接引语中,我们去掉了引号,而且通常不是逐字逐句的。这就是为什么它也被称为报告演讲。
什么是直接引语(direct speech)?
直言不讳,直言不讳。在这里,我们用引号来表示这个人说了什么,也用了这个人确切的话。让我们通过一个例子来理解这一点。
玛丽说:“我得去图书馆。”
看看这个例子。玛丽说的话直接写在句子里,因为我得去图书馆用引号括起来。这个句子没有任何改动。在表达某人所说的话之前,我们通常使用逗号,然后用引号将其表达出来。也可以这样说。
“我明天得去图书馆,”玛丽说。
在这种情况下,引语用在句子的开头。对于直接讲话,这两种格式都可以使用。
什么是间接引语(indirect speech)?
间接引语和直接引语有点不同。如上所述,这被称为报告言语,在会话中被广泛使用。在间接引语中,我们不使用引号。相反,我们用连词that,通过改变时态来陈述句子。当一个人说过去时,时态就变成过去式。与直接引语不同,在直接引语中,句子不是逐字逐句的。让我们看一个例子。
玛丽说她必须去图书馆。
正如您在示例中看到的,引号不会出现在间接引语中。主语代词“I”已改为“she”,连词“that”也已用于句子中。
在使用间接引语时,我们也要注意时间的表达。像today,now,here,tomorrow,this(week),last(Sunday)等表达式改为昨天,then,there,次日,that(week),the previous(Sunday)。例如,
直接演讲——克拉拉说:“我明天有课。”间接演讲——克拉拉说她第二天/第二天有课。
直接的(direct)和间接引语(indirect speech)的区别
正如开头所说,直接引语和间接引语的主要区别在于它们如何表达人们的话语。
•直接引语以引号的方式给出一个人确切的句子。
•间接引语不会给出确切的句子,但会改变句子。