埃斯塔vs ser
虽然Estar和Ser这两个动词都可以译为“to be”,但它们在用法上都表现出一定的差异。Estar和Ser是两个主要的西班牙语动词。如果说话者有意传达一个条件或性质,那么他使用这两个动词的方式就不同了。一旦你理解了什么是质量,什么是条件,那么你就知道什么时候使用estar,什么时候使用ser。除此之外,仅仅知道这两个动词之间的区别对你没有帮助,因为它们都意味着“将来”。因此,本文将向您解释何时使用这两种方法中的哪一种。
在英语中,动词“to be”也可以用来表示条件和质量。然而,在英语中,同一个动词被使用,我们必须理解它是一个性质还是一个动词所指的条件。然而,在西班牙语中,estar和ser这两个动词用于表达条件和质量的意义是不同的。
estar是什么意思?
如前所述,Estar的意思是“to be”,当我们想表达一个条件时,就用它。现在,看看下面的句子。
苹果是绿色的。
这里我们谈论的是苹果的状况。这意味着苹果还没有成熟。现在,看看下面的西班牙语句子。
La manzana esta verde酒店。
意思是“苹果是绿色的”。这里指的是苹果成熟的状态。这意味着当我们谈论一个条件时,estar是英语“to be”的等价物。
ser是什么意思?
如前所述,Ser的意思是“将来”,当我们想表达一种品质时就用它。现在,看看下面的句子。
苹果是绿色的。
在这里,我们谈论的是苹果的质量或特性。也就是说,苹果是绿色的。颜色是一种品质。现在,看看下面的西班牙语句子。
拉曼扎纳佛得角。
它的意思是“苹果是绿色的”。在这里,苹果的质量是指。所以,在这里,ser相当于英语中的“to be”,当我们谈论质量时。
你可以看到动词estar和ser的用法不同。在英语中,你会发现动词“to be”的用法没有区别。换句话说,最好记住以下几点:
Estar是西班牙语中的一个不规则动词。因此,它不遵循规则动词。因此,你必须记住它的用法。
Seris也是不规则动词。它也不遵循规则动词的规则。因此,不用说,它应该和它的用法一起记住。
看看这些变化的Estar和Ser由于其不规则的性质。
“Estar”的变体 | “Ser”的变体 |
埃托伊 | 大豆 |
埃斯塔斯 | 埃雷斯 |
埃斯塔 | 锿 |
遗产 | 索莫斯 |
埃斯泰 | Sois公司 |
埃斯坦 | 儿子 |
如果你想解释什么是什么,那么使用“ser”。另一方面,如果你想解释什么是什么,那么使用“estar”。
埃斯塔(estar)和ser公司(ser)的区别
•为了传达一种状态感,你应该使用动词“estar”。
•另一方面,为了传达质量感,您应该使用“ser”。
•ser和estar都是不规则动词。这意味着你必须记住它们的用法。
•如果您想解释什么是什么,请使用ser。
•如果您想解释某件事是如何进行的,请使用estar。
一旦你记住了这两个词是如何变位的,以及何时使用它们,你就可以毫不含糊地使用estar和ser。
- PiccoloNamek绿苹果(CC by-SA 3.0)