COVID-19和流感都是致命的呼吸道疾病。一种在美国仍然很少见，而另一种则很普遍。我们应该更怕一个而不是另一个吗？

因为流感是如此的普遍，我们告诉你要将任何与冠状病毒相关的神经能量导入到注射流感疫苗中，这样你就不会把自己或你的护理人员与流感症状混淆。按照同样的思路，养成良好的卫生习惯，比如洗手，生病时呆在家里，这将有助于遏制这两种疾病的传播。

但是，完全否定COVID-19的严重性是不合适的，它是一种非常严重的疾病，如果你生活在一个地方（比如中国武汉），那里目前存在暴发，它肯定是一种威胁。从公共卫生的角度来看，各地**和卫生系统都需要知道如何警惕和妥善处理病例。恐慌无济于事，但冷漠也无济于事。

我们问了流行病学家塔拉C。请史密斯帮助我们理解流感和冠状病毒在大局中的对比。她是一位公共卫生专家，既关注科学，也关注人们传播传染病的方式。

哪个更具传染性？

史密斯说：“SARS-CoV-2似乎比你每年平均的流感传染力更强。”(这是导致COVID-19的冠状病毒的新的官方名称。）一个携带COVID-19的人倾向于将其传播给另外三个人，而季节性流感的感染率为1.5%。

但我们仍然没有一个疾病传播的全貌。你可以在自己开始出现症状之前传播流感，但这种情况是否发生在新的冠状病毒上还没有定论。我们还没有能够对冠状病毒进行广泛的检测，所以有可能有比官方统计的更多的病例。本周，疾病控制与预防中心计划开始在流感样症状患者的样本中检测冠状病毒，不管他们有没有旅行史。

哪种疾病更可怕？

史密斯说：“我认为仍有很多未知的东西使得这个‘更可怕’的计算仍然很难真正知道。”。她指出，我们确实有一种疫苗可以部分保护自己免受流感的侵袭，但目前还没有有效的预防冠状病毒的方法。

COVID-19似乎确实比流感有更高的病死率，据估计，有肺炎症状的人在接受检测时病死率为18%，症状较轻或无症状的人在接受检测时病死率不到2%(流感的等效数字远低于1%。）

那么，我们该担心多少呢？

我问史密斯，根据我们所知，美国人是否应该对这种病毒感到担忧，还是应该对这种罕见的病毒感到放心。”“我在中间，”她说。中国的情况很严重，她听说美国有人因担心COVID-19而焦虑发作。

“我认为我们还不需要失眠，也不需要为此着迷，但我认为考虑任何突发事件总是谨慎的。”史米斯说，她的家人准备随时准备急诊科，包括停电，手头上备有应急用品。如果检疫或供应问题影响到你的家庭，一个急救箱与基本用品将是很好的；我们有几个指南来组装这样一个工具包，包括这个。

这并不意味着是时候惊慌失措了，只是要时刻关注这一发展中的形势。”史密斯说：“即使是专家也不知道事情会怎样发展，所以我认为保持知情和了解情况是很重要的。”