如何用法语表达“ce n'est pas grave”(use the french expression "ce n'est pas grave")
法语表达ce n'est pas grave（发音为“s（eu）nay pa grav”）是一个在随意交谈中使用的短语，字面翻译为“不严重”，通常理解为“不担心”、“没关系”或“没问题”
用法和示例
Ce n'est pas grave是一种对刚刚说过或做过的事情不予理睬的方式，法国人在各种情况下都会使用它，比如回应道歉、消除误解，或者让别人知道他们在从自行车上摔下来后没有受伤。非正式地说，它通常被缩短为c'est pas grave。例如：
Ma voiture est en panne. > My car broke down. Ce n'est pas grave, on peut prendre la mienne. > It doesn't matter, we can take mine. Pardon, j'ai oublié de l'acheter. > Sorry, I forgot to buy it. C'est pas grave. > No problem.- 发表于 2021-09-08 14:25
- 阅读 ( 245 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
传统学术法语(written traditional academic french)和现代街头法语口语(modern spoken street french)的区别
...多法国学生去法国时都会感到震惊；虽然他们学了很多年法语，但当他们到了法国，他们无法理解当地人。听起来熟悉吗？嗯，你不是唯一一个。 法语是一种不断发展的语言 和其他语言一样，法语也在不断发展。当然是法...
如何用法语表达感叹词(express exclamations in french)
感叹词是表达愿望、命令或强烈情感的词或短语。有各种各样的法语语法结构可以用作真正的感叹词。 它们都以感叹号结尾，最后一个单词和感叹号之间总是有一个空格，就像其他几个法语标点符号一样。 感叹号是法语中...
如何用法语单词dutout(use the french word du tout)
法语单词“du tout”的发音是“du too”，意思是“（根本不是）”，它有一个正常的语域。 使用 法语表达dutout强调否定词，最常见的是否定副词pas。与pas连用时，du-tout可以放在后面，也可以放在句末；后者更为有力。 我...
如何翻译法语表达“de rien”(translate the french expression 'de rien')
法语短语de rien（发音为“deu-r yeh”）是许多学生学习翻译为“欢迎光临”的一个短语。但这种常见的礼貌表达实际上意味着稍有不同的意思。当有人感谢你时，用“朋友”这个词并不被认为是不恰当或不礼貌的，但还有一些词...
“est ce que”：如何用法语提问
无论你是在工作、旅行、学习，还是只是想更多地了解某人，问题都是谈话的重要部分。用法语提问基本上有四种方式。记住，当你用法语提问时，动词不是demander而是poser；表达方式是“poser-une-question” 主要有两类问题： ...
十个最常见的中级法语错误
...以及何时使用它们。 高中错误3：什么 试图弄清楚如何用法语说“什么”可能很棘手——应该是que或quoi，还是quel？所有这些术语在法语中都有特定的用法，因此知道何时使用哪个术语的唯一方法是准确理解每个术语的含义。...
“这太可怕了”的法语表达
表达方式：这太可怕了 发音：[seu-nay-pah-tay-reebl] 意思：没那么好 登记：非正式 笔记 法式的表达是可怕的，因为可怕的词是一个半虚伪的AMI的卓越，因为它可以意味着“可怕”或“可怕”。是的，如果有人说最糟糕的...
如何使用法语过去虚拟语气(use the french past subjunctive)
...别是时态；两者的用法相同。 过去虚拟语气的构造 法语过去虚拟语气是一种复合共轭，这意味着它有两个部分： 助动词的虚拟语气（avoir或être） 主动词的过去分词 与所有法语复合缀合词一样，过去虚拟语气可能受到...
如何把“什么？”译成法语(translate "what?" into french)
法语学习者常常难以决定如何将“what”翻译成法语。应该是魁还是魁，还是那个讨厌的魁尔？理解这些术语之间的差异对于知道如何正确使用它们至关重要。将“what”翻译成法语的问题是，它在英语中有许多语法功能。它可以...
使用法语表达“bien súr”
...副词，字面意思是“非常肯定”，但在日常使用中，这个法语短语的意思是“当然”和“当然”。它是法语中最常见的惯用表达方式之一，其他欧洲人也非正式地采用了它。还有更多的bien sèr的口语翻译，显示了它的多功能性。...
0 篇文章
