01

十

建筑就是历史

东西方相遇

帕尔米拉（Palmyra）是罗马人给他们在一世纪并入东方帝国的富含棕榈树的地区起的拉丁名。在此之前，如《圣经》（编年史2章8:4）和其他古代文献所述，塔德莫尔是它的名字，是所罗门（公元前990年至公元前931年）建造的一座沙漠城市。

大约在公元15年到公元273年，在罗马提比略统治时期，绿洲开始繁荣。帕尔米拉的废墟来自公元313年米兰法令之前的罗马时期、早期基督教建筑和拜占庭工程。这是一个西方文明受到东方传统和方法影响的时期，东方传统和方法引入了阿尔·贾布尔（代数）和建筑中的尖拱，尖拱是西方哥特式建筑中的一个特征，但据说起源于叙利亚。

帕尔米拉的建筑体现了“东方”对“西方”艺术和建筑的影响。就像阿勒颇山顶上的城堡一样，帕尔米拉重建的城堡——伊本马恩的卡拉城堡站在下面的大十字路口上。至少在2011年叙利亚内战爆发前是这样。

东西方相遇：

帕尔米拉曾经是一个旅游胜地，现在仍然是一个充满魅力和恐怖的地方。2015年，当伊斯兰国（ISIS或ISIL）超越叙利亚士兵时，激进叛军选择了最高的地点——伊本马恩（Qala'at ibn Maan）升起胜利旗。随后，恐怖分子系统地摧毁了被认为是亵渎神明的标志性建筑。

情况再次发生了变化。帕尔米拉继续是一个东西方交融的故事。丢失了什么？

02

十

大柱廊

帕尔米拉是联合国教科文组织世界遗产地，部分原因是它对新古典主义设计产生了影响，包括18世纪和19世纪在欧洲和美洲发现的古典复兴式房屋风格。世界遗产中心写道：“旅行者在17和18世纪发现了这座被毁坏的城市，这导致了它随后对建筑风格的影响。”。这些现代探险家遇到了什么？

“一条1100米长的带有柱廊的宏伟街道构成了这座城市的纪念轴线，它与次要的带有柱廊的交叉街道一起连接着主要的公共纪念碑”，这是西方探险家可能看到的废墟。“大柱廊是一种代表重大艺术发展的结构类型的典型代表。”

03

十

卡多马克西姆斯纪念拱门

卡多马克西姆斯大道是古罗马城市南北走向的大道的名字。这座巨大的拱门将带领商队旅行者和商人进入帕尔米拉市。这座叙利亚城市的废墟让今天的建筑师和城市规划师对过去的设计有了很好的了解。

（教科文组织世界遗产中心）

2015年秋天，许多新闻机构报道称，激进组织轰炸并摧毁了著名的帕尔米拉拱门。

04

十

卡多马克西姆斯上的四角洋葱

我们今天看到的伟大的新古典主义凯旋门，如法国巴黎的凯旋门，可以追溯到古罗马街道十字路口的典型建筑。在希腊语和拉丁语中，四塔或四联塔的意思是“四”，在交叉点的四个角内有四个塔或面。对称和比例是经典的设计特征，我们将继续为我们的家庭带来这些特征。

二十世纪三十年代在帕尔米拉重建的四柱塔是一种四塔塔，但有四个独立的结构。最初的柱子是从阿斯旺进口的埃及花岗岩。在罗马时代，特拉基奥尼亚将被用作一个伟大的里程碑，在停车标志、交通灯和全球定位系统之前标志着一个重要的十字路口。

05

十

帕尔米拉罗马剧院

帕尔米拉的罗马剧院与卡多马克西姆斯河上的特拉基奥尼亚剧院一样，也是从罗马废墟中重建出来的，以接近原始结构。在建筑上，帕尔米拉剧院并不重要，但圆形剧场在历史上是成功的旅游目的地，因为它们与我们自己的露天体育场相似。

2015年，在激进组织ISIS控制帕尔米拉后，这里重建的圆形剧场上演了大规模枪击和公开斩首。在宗教基本思想方面，帕尔米拉的异教徒罗马建筑既不是叙利亚建筑也不是伊斯兰建筑，保存和保护古罗马遗址的人都是虚假的所有者，从而延续了西方文明的神话。谁拥有过去的建筑？

06

十

巴力神庙

巴力神庙（或称贝尔神庙）于公元32年建成，最初是一个宏伟庭院的中心，庭院由不同时期建成的柱廊隔开。这座庙宇是古典罗马建筑的一个很好的例子。爱奥尼亚柱头和科林斯柱头、古典飞檐和三角墙、矩形石头结构是如何被当地设计和建筑习俗“调整”的。隐藏在山形墙后面的三角形梅隆墙在山形墙后面形成屋顶露台，据说有波斯风格。

2015年，《纽约时报》和其他通讯社报道称，伊斯兰国或伊斯兰国制造的桶装炸弹爆炸蓄意摧毁了巴力神庙。伊斯兰国家的激进分子认为这种异教寺庙是亵渎神明的。

07

十

巴力神庙细节雕刻

在被激进恐怖分子摧毁之前，巴力神庙是叙利亚帕尔米拉罗马废墟中最完整的建筑。鸡蛋和省道设计对希腊的影响是显而易见的，也许在叙利亚的沙漠中并不合适。

08

十

埃拉赫贝尔塔墓

叙利亚的帕尔米拉是一座典型的罗马城市，除了塔式陵墓。103年的埃拉赫贝尔塔就是这种受当地影响的建筑的一个很好的例子。细长的设计，几层楼高，内外装饰。埃拉赫贝尔塔是用砂岩建造的，它甚至还有一个阳台供亡灵使用。这些陵墓通常被称为“永恒之屋”，由富有的精英建造，并为他们服务，就在这个商队停留点的围墙之外。

2015年，激进组织伊斯兰国摧毁了许多古墓，包括埃拉赫贝尔塔。卫星证实，至少有七座陵墓，包括三座保存最完好的陵墓，在这座历史文化名城被摧毁。

09

十

罗马文明的遗迹

帕尔米拉被称为沙漠的新娘，因为它是通往远东的尘土飞扬的贸易路线上渴望已久的绿洲。它的历史是战争、掠夺和重建的历史。考古学家和保护主义者警告说，地震可能会推翻古典建筑。他们没想到这座城市会像过去一样再次遭到蹂躏和抢劫。今天，没有被伊斯兰国摧毁的东西正处于被战机和无人机无意中摧毁的危险之中。

简单地说，废墟就是废墟。

我们从帕尔米拉身上学到了什么？

• 体系结构是迭代和协作的。帕尔米拉是几百年来由来自西方的罗马人和来自东方的当地劳工和工程师建造的。随着时间的推移，两种文化的结合创造了新的形式和风格。
• 建筑是衍生的。今天的建筑风格，如新古典主义或古典复兴主义，通常是对过去风格的复制或衍生。你的房子有柱子吗？帕尔米拉也是。
• 建筑可以是象征性的，而象征（例如旗帜或希腊建筑）可以激起仇恨和蔑视，同时代表积极的价值观。
• 谁拥有帕尔米拉的古代遗址？建筑是否属于最强大的人？如果帕尔米拉遗址是罗马人的话，那么罗马不应该清理一下这片混乱吗？

10

十

资源和进一步阅读

阿扎基尔，穆罕默德。“伊斯兰国在叙利亚帕尔米拉城堡上方升起旗帜：支持者”，汤森路透社，2015年5月23日。

巴纳德、安妮和华达·萨阿德。“帕尔米拉神庙被伊斯兰国摧毁，联合国证实。”纽约时报，2015年8月31日。

咖喱，安德鲁。“这里是伊斯兰国破坏和摧毁的古代遗址。”国家地理，国家地理学会，2016年7月27日。

丹蒂，迈克尔。“宾夕法尼亚州帕尔米林葬礼雕塑”，《探险》杂志，第43卷，第3期，2001年11月，第36-39页。

迪恩，艾伯特E。“帕尔米拉作为一个商队城市。”丝绸之路西雅图，华盛顿大学。

“伊斯兰国炸毁了叙利亚帕尔米拉的古塔墓”，《叙利亚新闻》，半岛电视台媒体网，2015年9月4日。

“伊斯兰国在帕尔米拉斩首了著名的叙利亚考古学家”，CBCnews，CBC/加拿大广播电台，2015年8月20日。

曼宁，斯图特。“为什么伊斯兰国想要抹去帕尔米拉的历史”，《有线新闻网》，2015年9月1日。

“帕尔米拉，沙漠女王”，《文化工作室》，2013年。

“俄罗斯战机轰炸帕尔米拉的阵地”，BBC新闻，英国广播公司，2015年11月2日。

沙欣，卡里姆。“伊斯兰国在有2000年历史的帕尔米拉市炸毁了凯旋门”，《卫报新闻和媒体》，2015年10月5日。

“帕尔米拉遗址”，联合国教育、科学及文化组织世界遗产中心，2019年。

《身份、社区和国家形成》。牛津大学，2013年。

斯坦顿，珍妮。“伊斯兰国炫耀他们对帕尔米拉2000年古庙的破坏”，《每日邮报在线》，联合报纸，2015年9月10日。

哈姆林，塔尔伯特。历代建筑：与人类进步相关的建筑故事。新修订版，普特南，1953年。

沃尼，康斯坦丁·弗朗索瓦。废墟，或对帝国革命的沉思。回声图书馆，2010年。

沃德·珀金斯，约翰·B·罗马帝国建筑。企鹅图书，1981年。