Para是最常见的西班牙语介词之一，但由于Para通常被翻译为“for”，与por一样，它也可能是英语使用者最容易混淆的介词之一。

不幸的是，对于刚开始学习西班牙语的学生来说，por和para几乎从来没有互换过。因此，最好分别学习para和por，并将para视为一个通常表示目的或目的的词，而不是简单地将其翻译为“for”。因此，在下面给出的para用法示例中，给出了使用“for”以外的词或短语的翻译（有时很尴尬），除了使用“for”进行翻译外，通过学习如何使用para，而不是如何翻译，您将消除许多混淆。

介词para不应与动词para混淆，parar是parar的一种共轭形式，意思是停止。Para也可以是parir的共轭形式，意思是分娩。

para的意思是“为了”

当para相当于“为了”时，后面跟着一个不定式。

• Viajamos para aprender español。（我们旅行是为了学习西班牙语。我们旅行是为了学习西班牙语。）
• 这一点很重要，因为这是一个很重要的问题。（为了推销你的汽车，重要的是谈谈它的优点。为了推销你的汽车，重要的是谈谈它的优点。）
• 帕拉科姆万岁。（他活着是为了吃，他活着是为了吃。）
• 这是一个联合国的计划大师，他在科莫科诺塞莫斯岛上从事文明建设。（有一个总计划是为了摧毁我们所知道的文明。有一个总计划是为了摧毁我们所知道的文明。）

表示目的或用途的段落

介词可以非常灵活地用来表示目的、意图、有用性或需要。它经常被用在这样一种方式，即没有简单的一个单词对应的英语。

• 牙周病。（她正在学习成为一名牙医。她正在学习牙科专业。）
• 这是我的梦想。（我想要一辆两人用的自行车。我想要一辆两人用的自行车。）
• 加纳龙和维亚杰·帕拉多斯。（他们赢得了两个人的旅行。他们赢得了两个人的旅行。）
• 这是厄尔尼诺现象。（这是为儿童设计的，是为儿童设计的。）
• 埃斯普里托·帕拉苏·埃斯波萨。（这首诗是为他的妻子写的。这首诗是为他的妻子写的。）
• 费利兹·库米诺斯·帕拉蒂。（祝你生日快乐。祝你生日快乐。）
• 特内莫斯·阿古阿·帕拉·塞马纳。（我们有一周的水。我们有一周的水。）
• 你喜欢什么？（你为什么学习？你学习的目的是什么？）

与目的地一起使用para

使用段落表示意图的一种具体方式是目的地。这是表示意图的一种具体方式。在某些情况下，para可以与a互换使用，意思是“to”

• Salimos para Londres。（我们要去伦敦。我们要去伦敦。）
• 不，再见，卡萨。（我不回家，我不回家。）
• 帕拉德德瓦埃尔出租车？（出租车去哪里？注意西班牙语不能像英语那样以介词结尾。）

使用para表示“不迟于”或“by”

在时间陈述中，para可用于表示在某一时间完成某项行动的意图。翻译可以包括“不迟于”、“大约”、“关于”和“由”

• 萨巴多之家。（房子不迟于周六完工。房子将于周六完工。房子将于周六完工。）
• 我们必须为这项工作做好准备。（有必要为宝宝的到来做好准备。有必要在宝宝到来之前为您的狗做好准备。）
• 粉彩画是波达的象征。（蛋糕将在婚礼前准备好。蛋糕将在婚礼前准备好。蛋糕将为婚礼准备好。）
• 莱加莫斯·帕拉斯辛科。（我们大约5点到达。我们大约5点到达。我们5点到达参加活动。）

使用para表示“考虑”

para的另一个用法是表示透视，相当于“考虑”、“根据事实”或“鉴于”等词或短语：

• 帕拉尼诺，这是智力。（考虑到他是个孩子，他很聪明。对孩子来说，他很聪明。）
• 这是一张纸。（考虑到这是一张纸，它很贵。一张纸很贵。）

使用带有个人反应的段落

这是表示一个人对某事的感觉或反应的一种方式：

• 这是我的梦想。（对她来说，这很难。对她来说，这很难。）
• 不，我只是想知道。（这对我不合适，对我也不合适。）

关键外卖

• Para是一个常见的西班牙语介词，常用于表示目的、方向、意图或观点。
• para和另一个介词por经常被翻译成英语中的“for”，但它们中的一个几乎永远无法替代另一个。
• para的其他可能翻译包括英语介词，如“to”、“at”和“by”，以及短语“为了”