“理性”、“基本原理”和“合理化”这三个词都与推理有关，但它们是不同的词类，其含义也不相同。

定义

形容词rational的意思是拥有或运用推理能力。rational的反义词是非理性的。

名词基本原理指解释、基本理由或原则陈述。

动词rationalize的意思是找到解释或证明某些行为、想法或行为的理由或借口。合理化还意味着重组业务或系统，使其更高效。名词形式是合理化。

在这三个词中，合理化（在第一个意义上）通常带有负面含义。

例子

• “任何理性的争论都不会对不想采取理性态度的人产生理性的影响。”（卡尔·波普尔，《开放社会及其敌人》，劳特利奇，1945）
• 这位参议员质疑政府进行金融救助的理由。
• “否认是任何瘾君子的第一道防线。康复的最大障碍莫过于使我们的强迫行为合理化的无限能力。”（托尼·斯瓦茨，《分心上瘾》，《纽约时报》，2015年11月28日）
• “让[约翰·D·洛克菲勒]使[标准石油]的业务合理化，他不得不集中资金，关闭联盟中效率低下的成员，从而将许多个人拒之门外，因为对他们来说，这个行业不仅是他们的生计，也是他们的生活。取而代之的是，洛克菲勒创建了一家现代化的中央集权公司，由纽约市一座多层办公楼的专业人士管理。正是通过这个中央办公室，公司的资源从效率较低的设施转移到效率较高的设施的过程得到了管理。”（Richard s.Tedlow，《美国商业公司的崛起》，1991年；rpt.Routledge，2001年）

实践

（a） 市长试图出售该市三家公立医院的理由是什么？

（b） “我们经常拖延时间，投资不善，浪费时间，做出重大决策，避免问题，避免我们的非生产性行为，比如查看Facebook而不是工作。”（詹妮弗·卡恩，《幸福守则》，纽约时报，2016年1月14日）

（c） “不要忘记，我们所谓的信仰基础往往是为了证明我们的直觉是非理性的。”（托马斯·亨利·赫胥黎，《人类的自然不平等》，1890年）

（d） “[C]守护神的管理者未能使渔业更加理性。他们试图简化一个笨拙、复杂的生态系统。他们试图以数十亿计的数量生产鲑鱼。他们通过清除杂乱的自然环境和建造流线型、开放的产卵通道来“改善”鲑鱼流。他们每年杀死数千条食肉鱼类D鸟，并试图使鲑鱼死亡率最小化。然而，他们简化的生态系统比复杂、混乱的自然生产力低。”（David F. Arnold，渔民的边疆：阿拉斯加东南部的人和鲑鱼。华盛顿大学出版社，2008）

练习题的答案

（a） 市长试图出售该市三家公立医院的理由是什么？

（b） “我们经常拖延时间，投资不善，浪费时间，做出重要决定时手忙脚乱，避免问题，并为我们的非生产性行为合理化，比如查看Facebook而不是工作。”（詹妮弗·卡恩，《幸福守则》，纽约时报，2016年1月14日）

（c） “不可忘记的是，我们所说的信仰的理性基础往往是为证明我们的本能而进行的极端非理性的尝试。”（托马斯·亨利·赫胥黎，《人类的自然不平等》，1890年）

（d） “[C]守护神的管理者没能使渔业更加理性。他们试图合理化和简化一个笨拙、复杂的生态系统。他们试图以数十亿计的数量生产鲑鱼。他们通过清除杂乱的自然环境和建造流线型、开放的产卵道来“改善”鲑鱼流。他们杀死了成千上万的食肉鱼类然而，他们的简化生态系统不如复杂、混乱的自然生产力低。”（David F. Arnold，渔民的边疆：阿拉斯加东南部的人和鲑鱼。华盛顿大学出版社，2008）