从动词预测西班牙语名词
在英语中，同一个词同时用作名词和动词是很常见的。例如，动词“信任”也可以是名词，动词“帮助”也可以是名词
但是，除了不定式之外，动词和名词之间的关系并不那么简单。“帮助”的名词形式是ayuda，与动词ayudar非常接近。trabajo（“job”或“work”作为名词）和trabajar（动词）也是如此。但在“信任”的情况下，形式是confiar（动词）和confianza（名词）。
最好的说法是，名词和动词共用一个词干是非常常见的。有时，正如在特拉巴霍和阿尤达的例子中，名词基本上是由词干组成的，词尾将其标记为名词（特拉巴霍和阿尤达也有一个共轭动词的形式，这可能只是巧合），而在其他情况下，词干后面跟着后缀，如Confinza。（“-Anza”是一个不太常见的名词后缀；相关的动词是confiar，意思是“信任”。）
换句话说，与动词有关的名词似乎是任意的。以下是一些常见动词名词形式的几个例子：
- 坎塔（歌唱）-坎托（歌曲，歌唱的行为）
- 分币（说）-厄尔迪科（说）
- estar（未来）-el estado（现状）
- 哈布拉（讲话）-哈布拉（讲话）
- 佩德（输）-佩尔迪达（输）
- 首选项-首选项（首选项）
- sentir（感觉）-el sentimiento（感觉）
- tener（拥有）-la tenencia（拥有）
- 版本（查看）-la vista（视野、视图）
祝你好运，在那里找到很多模式！（在大多数情况下，还有上面没有列出的其他名词形式。）显然，有些名词是从过去分词派生出来的，但分词是否会被修饰（如pérdida）或者是哪个性别仍然是不可预测的。
还请记住，许多西班牙语不定式可以用作名词，其中一些很常见。例如，动词poder（to able）可以用作表示“权力”的名词，而saber（to know）可以用作表示“知识”的名词
当你继续使用这门语言时，你将自己学习名词，你不再需要预测它们可能是什么。此外，如果你遇到一个不熟悉的名词（或动词），如果你知道相关的单词，你也许能够猜出它的意思。
- 发表于 2021-10-15 21:38
- 阅读 ( 91 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
使用西班牙语“que”作为连词
使用西班牙语虽然que在西班牙语中最常用作关系代词，但它也常用作从属连词。 对于说英语的人来说，这种区别可能并不明显，因为在这两种情况下，que通常被翻译为“that”。然而，在某些情况下，这种区别很重要，例如下...
关于西班牙语动词的10个事实
当你是一名初学西班牙语的学生时，关于西班牙语动词有很多事情需要记住。以下是关于西班牙语动词的10个有用的事实，在你学习西班牙语的过程中，这些事实将派上用场： 关于西班牙语动词的十个事实 1.西班牙语动词最...
如何西班牙语中的集体名词(treat collective nouns in spanish)
...集合名词——指不止一个存在物或事物的单数名词——在西班牙语中不一致地被视为单数或复数。 使用集合名词的语法规则 然而，有一条语法规则是明确的：当集合名词后面紧跟动词时，该名词被视为单数。 人们认为事...
使用西班牙语过去分词：它们既是动词又是形容词
在西班牙语和英语中，过去分词都能派上用场。它们不仅可以用作动词，而且不仅可以用来谈论过去，还可以用作形容词甚至名词。 过去分词在西班牙语和英语中的表现相似 两种语言中的过去分词有着相似的起源，因此它...
5西班牙语和英语宾语代词之间的差异
因为这两种语言都是印欧语系，所以西班牙语和英语的语法非常相似。即便如此，这两种语言之间的语法差异仍然存在。其中包括对宾语代词的处理方式。以下是西班牙语处理宾语代词的五种方式，这些方式对英语使用者来说...
西班牙语和英语过去分词的比较
...但英语也包括语法的关键方面，这些方面与拉丁语（包括西班牙语）有类似之处。其中包括过去分词，这是一种非常有用的单词类型，在英语和西班牙语中都可以用作动词形式的一部分或形容词。 过去分词的形式 英语中的...
西班牙语动词变位
Pasear是一个西班牙语动词，通常指散步。在上下文中，它有时可以翻译为“散步”、“旅行”、“骑行”或“外出”的悠闲方式。 下面你会发现所有简单时态的变化：现在指示性、前指示性、不完全指示性、将来指示性、现...
西班牙语动词分词变位
西班牙语动词decir是一个日常动词，通常相当于say或tell。decir的共轭是高度不规则的，不遵循容易预测的模式。 在第一人称单数变位中，decir有-go结尾，类似于动词seguir（to follow）。动词decir也有词干变化，这意味着在重读音...
西班牙语中的及物动词和不及物动词
看看任何一本好的西班牙语词典，大多数动词都会被列为及物动词（verbo-transitivo，在词典中通常缩写为vt或tr）或不及物动词（verbo-intransitivo，缩写为vi或int）。这些名称可以给你一个关于动词在句子中如何使用的重要线索。 ...
西班牙语中何时将动词置于主语之前
与英语一样，西班牙语中句子主要部分最常见的语序是主语后面的主动词，即执行动词动作的名词。例如，以下句子遵循正常模式： 坎塔音乐节。（男人唱歌。在这句话中，hombre/“man”是主语名词，canta/“sings”是动词。）...
0 篇文章
