什么是囊性纤维化?(cystic fibrosis?)

囊性纤维化是一种遗传性疾病,影响成千上万的儿童和成人。囊性纤维化影响呼吸和消化,可能危及生命。虽然目前还没有已知的治疗方法,但有一些药物可以改善囊性纤维化患者的前景。大多数囊性纤维化患者活到30多岁。然而,令人遗憾的是,许多人在成年前就去世了。囊性纤维化是遗传性的,不会传染。...
Coughing can be a symptom of cystic fibrosis.

囊性纤维化是一种遗传性疾病,影响成千上万的儿童和成人。囊性纤维化影响呼吸和消化,可能危及生命。虽然目前还没有已知的治疗方法,但有一些药物可以改善囊性纤维化患者的前景。大多数囊性纤维化患者活到30多岁。然而,令人遗憾的是,许多人在成年前就去世了。囊性纤维化是遗传性的,不会传染。

在美国,据估计每30个美国人中就有一个携带导致囊性纤维化的基因。许多人携带这种基因,但没有这种疾病。这些人被称为携带者。

Cystic fibrosis can make it difficult for fluids to reach the small intestine which can lead to digestion and nutrition problems.

为了让一个孩子生来就患有这种疾病,他的父母双方都必须有导致这种疾病的基因。当父母双方都携带囊性纤维化基因时,他们的孩子生下来就有25%的几率患有这种疾病。幸运的是,孩子出生时有50%的几率是携带者,25%的几率根本就没有这种基因。

囊性纤维化严重破坏盐在体内某些细胞中的运动。它特别影响肺部和胰腺细胞内盐的运动,导致粘稠的黏液增厚。它还导致其他身体分泌物增厚。

增厚的粘液成为细菌繁殖和生长的有利场所。因此,囊性纤维化患者经常遭受频繁的肺部感染。最终,肺部因反复感染而受损。

Individuals with cystic fibrosis often suffer from recurrent lung infections.

囊性纤维化引起的消化液增厚可导致从胰腺到小肠的导管堵塞。当这种情况发生时,液体不能到达小肠。这是有问题的,因为液体是食物正确消化所必需的。当这些管道堵塞时,会导致生长和消化问题。

Cystic fibrosis can affect the pancreas, a gland that aids in digestion and produces insulin.

囊性纤维化有许多症状,从轻微到严重不等。囊性纤维化的症状包括咳嗽、喘息、频繁的肺部感染、生长不良和呼吸短促。囊性纤维化患者通常也会出现肠阻塞,粪便油腻而粗大。不育在受影响的男性中很常见。

Cystic fibrosis is a genetic disorder which causes bodily secretions such as mucus and digestive fluid to be sticky and thick.

某些夫妇更容易携带导致囊性纤维化的基因并将其传给子女。如果一个人有囊性纤维化家族史,他或她更有可能携带该基因。导致囊性纤维化的基因在白种人中最常见。然而,这种疾病影响所有种族的个人。

有一种囊性纤维化携带者筛查测试可供怀孕或计划怀孕的人使用。该测试包括采集血液或唾液样本,并将其送往实验室检测导致疾病的基因。尽管这项测试是选择性的,但许多医疗机构建议所有怀孕或计划怀孕的夫妇都进行这项测试。

  • 发表于 2022-01-08 06:22
  • 阅读 ( 128 )
  • 分类:健康医疗

你可能感兴趣的文章

囊性纤维化(cystic fibrosis)和肺纤维化(pulmonary fibrosis)的区别

囊性纤维化(cystic fibrosis)和肺纤维化(pulmonary fibrosis)的区别 囊性纤维化和肺纤维化的关键区别在于囊性纤维化是一种遗传性疾病,包括肺、胃肠系统在内的多个**,胰腺和生殖系统都受到影响,而肺纤维化是一种以肺实质逐渐...

  • 发布于 2020-10-24 11:10
  • 阅读 ( 278 )

纤维化(fibrosis)和肝硬化(cirrhosis)的区别

纤维化的主要区别(main difference fibrosis) vs. 肝硬化(cirrhosis) 纤维化和肝硬化是两种与包括肝和肺在内的各种疾病相关的组织学改变。这是非常明智的,尽早寻求医疗咨询,一旦怀疑的条件,因为未经治疗的条件,甚至可能...

  • 发布于 2021-06-28 07:08
  • 阅读 ( 200 )

什么是囊性纤维化背心?(a cystic fibrosis vest?)

... 囊性纤维化是一种遗传性疾病,可显著降低肺部排出粘液的能力。这种情况导致慢性肺部感染和组织损伤,最终证明是致命的。然而,气道清除技术(ACT)的进步以及新药物的...

  • 发布于 2021-12-27 10:22
  • 阅读 ( 162 )

什么是胰蛋白酶?(trypsin?)

...许多其他消化蛋白酶的调节剂。胰腺中缺乏其生成是囊性纤维化疾病的一个组成部分。 ...

  • 发布于 2021-12-29 06:58
  • 阅读 ( 114 )

什么是囊性纤维化?(cystic fibrosis?)

... 囊性纤维化是一种遗传性疾病,影响成千上万的儿童和成人。囊性纤维化影响呼吸和消化,可能危及生命。虽然目前还没有已知的治疗方法,但有一些药物可以改善囊性纤维化...

  • 发布于 2022-01-08 06:22
  • 阅读 ( 128 )

如何囊性纤维化诊断?(cystic fibrosis diagnosed?)

... 通常情况下,患有囊性纤维化的人在出生后的第一年内就会出现症状。然而,在某些情况下,症状直到青春期才变得明显。甚至有一些病例直到成年才诊断出囊性纤维化。然而,当症状出现时,...

  • 发布于 2022-01-08 06:33
  • 阅读 ( 170 )

什么是囊性痤疮?(cystic acne?)

被认为是最严重的痤疮类型,结节性痤疮或囊性痤疮,是痛苦的,并在受害者身上留...

  • 发布于 2022-01-08 16:04
  • 阅读 ( 230 )

什么是囊性水瘤?(a cystic hygroma?)

囊性水瘤是一组称为淋巴管畸形的疾病的一部分。囊性水瘤是一种出生缺陷,可在产...

  • 发布于 2022-01-09 11:57
  • 阅读 ( 131 )

什么是汗氯测试?(a sweat chloride test?)

... 汗液氯化物测试用于诊断可能患有囊性纤维化的儿童。囊性纤维化患者的基因突变导致分泌过多的粘液和其他体液,导致一系列症状,包括增加肺部感染的易感性。这种基因疾病大大缩短了受影响个体的寿命,...

  • 发布于 2022-01-10 15:51
  • 阅读 ( 161 )

什么是腺样囊性癌?(adenoid cystic carcinoma?)

腺样囊性癌是一种罕见的癌症,通常影响口腔和咽喉部的唾液腺。通常表现为口腔无...

  • 发布于 2022-01-10 17:44
  • 阅读 ( 238 )