什么是方言?(a dialect?)

方言是特定群体中人们使用语言的常见方式。语言可能是特定地区、特定民族或处于不同社会经济地位的人所独有的。方言包括词汇、单词的发音方式以及语言使用的节奏和速度。...
Dialect describes the way language is used within a certain group.

方言是特定群体中人们使用语言的常见方式。语言可能是特定地区、特定民族或处于不同社会经济地位的人所独有的。方言包括词汇、单词的发音方式以及语言使用的节奏和速度。

一种语言中可能有数百种不同的方言。尽管人们普遍认为说一种语言的人能够在他们的语言中与使用不同方言的人进行交流,但他们可能会变得如此不同,以至于在使用同一种语言的人之间可能很难进行交流。这种极端是不寻常的,在大多数情况下,说同一种语言的人至少可以在某种程度上进行交流,尽管可能存在一些语言障碍。

Countries using the same language may have different dialects, like the use of English in Britain as opposed to the U.S.

语言学家(研究语言的人)所采用的一般规则是,如果人们能够交流,就被认为是在说同一种语言。如果言语差异如此之大,以致无法进行交流,那么这种用法很可能已经转移到了一种不同的语言上。语言学家马克斯·温里奇(Max Winreich)对这种差异的解释略有不同,他说:“语言是一种有军队和海军的方言。”

尽管方言几乎存在于每一种语言中,但英语可能是单一语言多样化的最极端例子。美国所说的英语与英国所说的英语截然不同,而英国所说的英语与加拿大和其他国家所说的英语截然不同,这些国家的大多数公民都以英语为第一语言。然而,在每个国家,甚至都有不同的说话方式。

例如,在美国,南部、东部和北部的方言明显不同。然而,它们存在于更为极端的情况中,存在着特定于一个国家的极端情况。在州内,有时甚至在个别县内,可能存在语言上的适度差异,从而使说话者的语言可以被识别为属于某一群体。

有一段时间,语言学家认为一种方言是语言的标准,而另一些方言则是使用不当的例子。大多数专家现在认为,一种语言没有“合适的”方言,并认为不同的形式有自己的语法和词汇使用规则。这意味着,虽然一个语言组的人可能认为说话人的用法不正确,但说话者可以根据他或她自己的组内的语言规则正确地说话。

  • 发表于 2022-01-16 10:48
  • 阅读 ( 23 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

语言(language)和社会语言学中的方言(dialect in sociolinguistics)的区别

...些单独的语言也有我们称之为方言的变体。 什么是方言(dialect)? 方言是特定地区或社会群体所特有的一种语言形式。它不同于一种标准的语言变体。方言在语法、词汇或发音上都有变化。方言尤其是一种不同于语言标准变体的...

  • 发布于 2020-10-21 01:51
  • 阅读 ( 276 )

方言(dialect)和口音(accent)的区别

...,来自这些不同国家的人有他们自己的发音方式。 方言(dialect)和口音(accent)的区别 •方言是某种语言的另一种形式。它也指从初级语言派生出来的一种语言。 •方言一词在任何给定的主要语言中都是“第二语言”的意思。 •有...

  • 发布于 2020-11-04 12:42
  • 阅读 ( 390 )

使用此交互式地图可以听到来自世界各地的口音

... My dream for this site is for it to become the Wikipedia of languages and dialects spoken around the world. ...

  • 发布于 2021-03-16 07:04
  • 阅读 ( 299 )

口音(accent)和方言(dialect)的区别

...的,文化又进一步影响新词的形成或旧词的修饰。 English Dialect Examples 口音和方言都与人们说话的方式有关;这就是为什么有些人经常混淆这两个术语。但是,它们的含义并不相同,不应互换使用。必须记住,“口音”一词的定...

  • 发布于 2021-06-23 07:01
  • 阅读 ( 227 )

方言(dialect)和语言(language)的区别

方言vs语言 如果有人问你的语言是什么,你会说它是英语吗?同一个人问你的方言怎么样?许多人对这两者之间是否应该有区别感到困惑。 最重要的是,语言学家将“方言”一词定义为一种语言的多样性,这种语言在特定的地...

  • 发布于 2021-06-23 20:48
  • 阅读 ( 389 )

修辞(the rhetoric)和辩证法(dialectic)的区别

...,其目的是获得对所提出的真理的认同。 什么是辩证法(dialectic)? 与修辞学不同,在修辞学中,说话者要向大量听众讲话,而辩证法是一种一对一的互动会话,说话者试图通过一系列的问题和答案来说服听众,或者至少说服他...

  • 发布于 2021-06-24 19:01
  • 阅读 ( 266 )

普通话(mandarin)和广东话(cantonese)的区别

...cters of the writing system, unlike Mandarin. There are nine tones in this dialect and the words can either end in c***onants or vowels. Overall, Cantonese tend to be more complex than Mandarin. Many Chinese learners choose Mandarin over Cantonese because of this complexity. However, Cantonese speak...

  • 发布于 2021-06-27 21:03
  • 阅读 ( 461 )

语言(language)和方言(dialect)的区别

主要差异语言(main difference language) vs. 方言(dialect) Language is the method of human communication, either spoken or written, c***isting of the use of words in a structured and conventional way. Dialect is a variety of language distinguished by grammar, pronunciation, or vocab...

  • 发布于 2021-06-28 00:29
  • 阅读 ( 1020 )

方言(dialect)和俚语(slang)的区别

方言的主要区别(main difference dialect) vs. 俚语(slang) 方言和俚语是语言中的两个重要术语。方言是指在某一地理区域或某一特定人群所说的各种语言。俚语是一种非正式的非标准言语变体,由新造的、变化迅速的词和短语...

  • 发布于 2021-06-28 02:37
  • 阅读 ( 280 )

口音(accent)和方言(dialect)的区别

关键区别:在语言学中,口音主要取决于特定单词或短语的发音。口音是不同的人发音不同的方式。方言是语言本身的变体,而不仅仅是发音。方言是一种源于母语的语言。 口音和方言是语言学中常见的两个不同的词。这两个...

  • 发布于 2021-07-12 05:53
  • 阅读 ( 307 )
ybpx2494
ybpx2494

0 篇文章

相关推荐