在社会语言学中,语言和方言的主要区别在于它们的可理解性。也就是说,如果说一种语言的两种语言的人能够相互理解,那么这些变体就被认为是方言;如果他们不能相互理解,那么这些变体就是独立的语言。
世界各地的人讲各种语言。这些语言中的大多数也有不同的方言,在语法、词汇或发音上都有所不同。法语、日语、阿拉伯语、拉丁语、印地语和俄语是一些语言的例子。加拿大法语、魁北克法语、比利时法语和路易斯安那法语是法语方言的一些例子。
目录
1.概述和主要区别
2. 什么是语言
3. 什么是方言
4. 并列比较——社会语言学中语言与方言的表格形式
5. 摘要
什么是语言(language)?
语言是人类交流的方法,通过说话,书写,或以一种可以理解的方式做出标记。语言有两个主要组成部分:口头语言和书面语言。口语是语言的主要方面,因为写作和阅读的功能都是以口语为基础的。
此外,语言不是静态的,它每时每刻都在进化。新单词和句子结构不断地被引入语言。此外,有些词的意思发生了变化,有些词已经不再使用了。说一种语言的人要对所有这些变化负责。
世界上有多种语言。英语、普通话、阿拉伯语、西班牙语、法语和德语是世界上最常用的语言之一。这些单独的语言也有我们称之为方言的变体。
什么是方言(dialect)?
方言是特定地区或社会群体所特有的一种语言形式。它不同于一种标准的语言变体。方言在语法、词汇或发音上都有变化。方言尤其是一种不同于语言标准变体的说话方式。例如,美国英语、印度英语、澳大利亚英语等都是英语方言的一些例子。此外,这些方言中也有次方言。
此外,还可以从一个人的方言中获得有关一个人的地理位置、教育或社会背景的一些信息。方言分为标准方言和非标准方言两大类。规范方言是指得到机构认可和支持的方言,非标准方言是指没有机构支持的方言。
然而,需要注意的是,没有标准的方法来区分语言和方言之间的差异。识别它们之间差异的最常见方法是相互理解。如果说两种语言的人能够互相理解,那么这些变体就被认为是方言,而不是独立的语言。这就是为什么墨西哥西班牙语和伊比利亚西班牙语是方言,而不是不同的语言。
语言(language)和社会语言学中的方言(dialect in sociolinguistics)的区别
语言是人类交流的方法,无论是口头的还是书面的,包括以结构化和常规的方式使用单词。另一方面,方言是一种语言的特殊形式,它是特定地区或社会群体所特有的。一种语言可以有多种方言。然而,在社会语言学中,区分语言和方言差异的标准方法是相互理解。说两种方言的人能听懂对方在说什么,但是说两种语言的人相互理解会有困难。
总结 - 语言(language) vs. 社会语言学中的方言(dialect in sociolinguistics)
世界上有多种语言。这些语言也有各种方言。方言是特定地区或社会群体特有的语言变体。说两种方言的人能听懂对方在说什么,但是说两种语言的人相互理解会有困难。因此,这就是社会语言学家对语言和方言的区别。