关键区别——教育与培训
尽管对大多数人来说,教育和培训似乎是可互换的词,但这两个词之间有着明显的区别。这种认为教育和培训是可互换的印象是由大多数以培训代替教育的机构造成的。然而,教育和培训之间有着巨大的差异,你会在阅读本文后意识到这一点。
什么是教育(education)?
教育的目的是通过传授知识,使个人的行为发生永久性的变化。正规教育是指从小学到10+2阶段的学校所传授的教育,在这之后,学生可以阅读本科和研究生水平的课程。这种教育的基本目的是传授有关事实、概念、事件和原则的知识。所有这些都是后来学习技能的基础。正是通过在前几节课上学习到的概念,学生们才有能力在更高的课堂上解决问题。
很明显,教育就是记住事实和理解概念。另一方面,培训是一项任务或工作的实际方面,是在培训机构和特别培训班上传授的。让我们在下一节中更清楚地了解培训。
什么是训练(training)?
与教育不同的是,培训侧重于获得一种特殊的技能。培训是为了掌握一项特定的任务或工作,主要是传授给成年人,让他们精通某项技能。你可以通过一本如何在家里做特定工作的书来获得训练。训练的最好例子就是学会开车。在这里,您将了解驾驶和使用不同汽车部件(如油门、离合器和制动器)的实际方面。另一方面,如果你正在学习驾驶规律和驾驶的理论方面,你就是在接受教育,而不是接受培训。
不可否认,培训的重要性,没有培训,教育是不完整的,我们在化学实验室的实践很容易证明,在课堂上学习概念。尽管有些课程比正规教育更需要实践训练,但两者都是任何教育体系不可或缺的组成部分。
另一个区别是,培训必须在教育之后。如果你不通过教育了解化学物质的基本性质,你就永远不能在化学实验室里进行实习,是吗?
有些职业的培训比教育更重要,比如水管、木工、纺织、会计、市场营销,甚至计算机编程,这些职业的技能可以通过实践培训而不是通过正规教育很容易学会。
教育(education)和训练(training)的区别
教育和培训的定义:
教育:教育的目的是通过传授知识在个人身上产生永久性的行为改变。
训练:训练的重点是获得特定的技能。
教育培训特点:
性质:
教育:教育是一种长期的正式学习体系。
培训:培训是一种方法,使一个人在一个特定的工作或任务熟练。
概念理解:
教育:为了从概念上理解个人需要教育。
培训:有时候概念可以通过培训来理解。
专业:
教育:在某些职业中,光靠教育是不够的。
培训:有些职业高度依赖于培训,光靠教育是无法改变现状的
Image Courtesy:
1. “School-education-learning-1750587-h” by woodleywonderworks [CC BY 2.0] via Wikimedia Comm***