如何俄语阅读:10个简单步骤(read in russian: 10 easy steps)

除了两个无声的字母Ъ和Ъ之外,俄罗斯人在一个单词中发每个字母。这使得阅读俄语单词更容易:只需阅读你看到的每一个字母。...

01

读一个单词中的每个字母

除了两个无声的字母Ъ和Ъ之外,俄罗斯人在一个单词中发每个字母。这使得阅读俄语单词更容易:只需阅读你看到的每一个字母。

The Holy Bible Genesis in Russian

02

学习基本语音学

为了正确阅读俄语,你需要知道几个基本规则,这些规则决定了声音的发音方式。最重要的规则是关于元音减少、腭化、浊辅音和清辅音的规则。请记住以下原则:

  • 俄语元音在非重读音节中发音较短且略有不同。有些元音合并成另一个音,如А和Ə合并成Ə。俄语书籍或报纸中没有强调,因此如果你不熟悉正确的重音和发音,最好从专门为俄语学习者设计的阅读材料开始。
  • 当我们的舌头的中间部分接触到上颚,即口腔的顶部时,就会发生腭化。在俄语中,辅音可以是软的,也可以是硬的。当我们发软辅音时,即辅音后面跟着软指示元音Я、Ё、Ю、Ю、Ю、Ю或软符号а时,就会发生腭化。
  • 俄语辅音不是有声就是无声。浊音辅音是那些使用声带振动的辅音:例如Б,Б,Г,Б,Ж,Ж。清音辅音是那些没有:П,Ф,κ,П,Ⅲ,С的辅音。

如果浊音辅音位于单词的末尾,它们可能听起来是清音的,例如:ББ(Kot)–代码。

当它们后面跟着一个清音辅音时,也会变成清音,例如:一个杯子。

当清音辅音出现在清音辅音之前时,清音辅音也会发生变化并变为清音,例如:Фбббб(fudBOL)–足球。

03

使用你已经知道的单词为你不知道的单词提供上下文

当你开始用俄语阅读时,你可能只知道一小部分单词。用这些让你了解课文的其余部分。一旦你对这个故事有了大致的了解,就回去查字典里的生词。

04

记下你不知道的单词

通过学习新单词开始扩大你的词汇量。作者经常会在文章中重复他们最喜欢的单词,所以你很可能会一次又一次地遇到生词。你可以通过将生词分组成易于管理的词组,并在进入课文的下一部分之前学习它们来测试自己。

05

读不同的风格

虽然俄语经典会教你更传统、更正式的俄语,但阅读其他类型的文本也很重要,如报纸文章、当代小说、儿童读物、诗歌,甚至烹饪书籍和旅游指南。这将给你一个学习有用的日常词汇的机会。

06

查找带有俄语字幕的电影和节目

在读单词的同时听单词可以加速你的学习,而实现这一目标的最佳方法之一就是观看带字幕的俄语电视节目、动画片和电影。其中很多都可以在网上找到,同时学习俄罗斯文化和语言也很有趣。

07

用俄语读你最喜欢的书

用英语列出你特别喜欢的书,用俄语读。提前知道你正在读的书中发生了什么,可以让你读得更快,有更多的时间享受故事情节。能够用外语阅读你最喜欢的书所带来的成就感可以成为你继续前进的一个极好的动力。

08

建立阅读习惯

不要一次读完一本大的书而使自己不知所措。取而代之的是,在一小段但有规律的时间里阅读,总是在你太累之前停下来。一天读十分钟远比把所有的东西都留到周末,第一次试着读一小时俄语要容易得多。

09

找到你最喜欢的俄罗斯作家、记者或博客作者

尽管阅读各种各样的文章很重要,但找到一个你真正喜欢的人也同样有帮助。如果你喜欢你正在读的东西,你会更有动力去阅读。

10

大声朗读

大声朗读有助于你和你的面部肌肉习惯俄语发音和单词的发音方式。如果你有一个俄罗斯朋友愿意在你阅读时听你说话,如果你误读了一个单词,请他们纠正你。

  • 发表于 2021-09-20 13:43
  • 阅读 ( 216 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

用六变法在2010年养成新习惯

...那么6个改变的方法可能会有所帮助。迈克·贝尔德摄。由简单生活和生产力博客Zen Habits的Leo Babauta和Zen to Done的作者共同提出的6个改变方法着重于将新习惯的构建分解为微小的、易于管理的婴儿步骤,并在至少两个月的日常计划...

  • 发布于 2021-07-27 23:26
  • 阅读 ( 210 )

俄语昵称和小人物

... friends Other Nickname Examples To use an example as seen in Russian literature, in Crime and Punishment by Fyodor Dostoyevsky, the protagonist Raskolnikov's first name, Rodion, appears in the following forms: Rodya, Rodenka, and Rodka. His sister, Avdotya, is frequently referred to ...

  • 发布于 2021-09-02 13:29
  • 阅读 ( 362 )

如何用俄语报时(tell time in russian)

在俄语中,您可以使用12小时制和24小时制。12小时制在日常会话中很常见,而24小时制则用于正式场合,如官方文件或新闻广播。 关键收获:俄语时间 在俄语中,您可以同时使用12小时和24小时系统 当说出30分钟标记前的时...

  • 发布于 2021-09-08 03:54
  • 阅读 ( 216 )

如何用俄语说欢迎你:发音和例子(say you're welcome in russian: pronunciation and examples)

01 十 пожалуйста 发音:paZHAlusta/pZHAlstuh 不客气 意思:不客气 用俄语回答感谢是最简单的方式。这个词以其现在的形式出现在十九世纪中旬,但是它的起源在俄国历史上有了更大的渊源。Пжжжжааааа,动词Пжжаа...

  • 发布于 2021-09-20 17:17
  • 阅读 ( 449 )

如何用俄语说“干杯”(say cheers in russian)

01 第12页 будем здоровы! 发音:BOOdym zdaROvy 翻译:让我们保持健康 为我们的健康干杯! 在俄语中,一种最直接、最通用的欢呼方式,Бзззззззззыыыыыыыы109。 例子: - Друзья! Будем здоровы! (drooZYIA...

  • 发布于 2021-09-20 21:51
  • 阅读 ( 1351 )

如何用俄语祝你好运(say good luck in russian)

01 十 желаю удачи! 发音:zheLAyu ooDAchi 祝你好运 意思是:祝你好运! 这是最流行的说好运的方式之一,并且有一个中性的语域,这使得它适用于任何类型的场合,包括非常正式的场合。您可以添加бббб/ббб(tyBYE/VA...

  • 发布于 2021-09-21 02:55
  • 阅读 ( 574 )

如何用俄语说妈妈(say mom in russian)

01 十 мама 发音:妈妈 翻译:妈妈 意思是:妈妈 这是俄语中最常见、最中性的妈妈称呼方式。它适用于各种场合,包括对自己的母亲讲话,以及在私下和公开场合谈论某人的母亲。这个词带有中性到深情的含义,在所有...

  • 发布于 2021-09-21 06:15
  • 阅读 ( 384 )

如何俄语说水:发音和例子(say water in russian: pronunciation and examples)

01 十 вода 发音:瓦达 翻译:水 意思:水 在俄语中,“水”是最常见的说法。它带有中性色调,适用于任何情况和设置。ааа适用于任何类型的水,包括饮用水、海水、淡水和盐水,更一般地说,是液体。 当提到某人...

  • 发布于 2021-09-21 11:37
  • 阅读 ( 366 )

如何用俄语说谢谢:发音和例子(say thank you in russian: pronunciation and examples)

01 第13页 спасибо 发音:spaSEEbah 上帝保佑你 意思:谢谢 这是俄语中最常见、最流行的表达感谢的方式。它可以用于各种场合,包括非常正式和非常非正式的场合。它通常以快速、缩短的方式发音,听起来更像“paseebuh...

  • 发布于 2021-09-21 20:29
  • 阅读 ( 395 )

如何俄语请说:发音和例子(say please in russian: pronunciation and examples)

01 十 пожалуйста 发音:帕扎鲁斯塔 请原谅,先生 意思:请 这个词以其现在的形式出现在十九世纪中旬,但是它的起源在俄国历史上有了更大的渊源。这是一个由授予、给予和施舍(stah)组成的组合,被认为是来自...

  • 发布于 2021-09-22 02:06
  • 阅读 ( 353 )
aaaaa35134
aaaaa35134

0 篇文章

相关推荐