在马西亚五世。在美国(1964年),美国最高法院认为,美国宪法第六修正案禁止警察在嫌疑人援引辩护权后,故意从嫌疑人那里获取有罪陈述。
1958年,温斯顿·马西娅因在一艘美国船只上藏有毒品而被起诉。他曾试图将毒品从南美洲贩运到美国。马西娅聘请了一名律师,并获准保释。该船另一名船员科尔森也被指控犯有共谋罪。他也被保释了。
科尔森决定与联邦探员合作。他允许一名特工在他的车上安装监听设备。1959年11月,科尔森把马西娅抱起来,把车停在纽约的一条大街上。两人进行了长时间的讨论,马西娅提出了几项指控。一名联邦探员听取了他们的谈话,随后在庭审中证实了马西娅在车里所说的话。马西娅的律师反对,但陪审团被允许听取联邦探员对谈话的解释。
Massiah的律师声称,政府官员违反了美国宪法的三个方面:
如果使用监听设备违反了《第四修正案》,政府官员是否应该被允许就他们在审判中听到的内容作证?联邦探员是否侵犯了马西娅的第五条和第六条修正案权利,在他无法从律师那里得到建议时故意征求他的陈述?
代表Massiah的律师辩称,根据第四修正案对非法搜查和扣押的定义,使用无线电设备传输汽车通话被视为“搜查”。当警官们听到谈话时,他们在没有搜查令的情况下“抓住”了马西娅的证据。律师辩称,在没有有效搜查令和可能的理由的情况下收集的证据,即所谓的“毒树果实”,不能在法庭上使用。律师还说,联邦探员剥夺了马西娅在第六修正案中获得律师的权利和在第五修正案中获得正当法律程序的权利,因为在他与科尔森谈话时没有律师在场。
总检察长代表政府辩称,联邦探员有责任追查线索。在这个具体的例子中,他们有理由利用科尔森监视马西娅并从中获取信息。副检察长认为,赌注太高,特别是考虑到官员们正试图查明大量毒品买家的身份。
波特·斯图尔特法官以6-3的比分做出了裁决。法院拒绝考虑《第四修正案》的主张,转而关注《第五修正案》和《第六修正案》的主张。Stewart法官写道,当警官们利用Colson让Massiah承认错误时,Massiah被剥夺了《第六修正案》的保护。
大多数人认为,聘请律师的权利适用于警察局内外。斯图尔特法官写道,如果特工们打算审问马西娅,不管他们如何审问他,在哪里审问,律师都应该在场。
Stewart法官补充说,“根据宪法规定,在本案所披露的情况下,联邦特工获取的被告自己的有罪陈述不能被控方用作审判中对他不利的证据。”
Stewart法官指出,大多数人并不质疑警方使用策略获取针对严重罪犯的证据。起诉后继续调查和审讯是“完全正确的”。但是,这些审讯不得侵犯嫌疑人享有正当法律程序的权利。
拜伦·怀特法官持异议,汤姆·克拉克法官和约翰·马歇尔·哈兰法官也持异议。怀特大法官在马西亚夫一案中为这一判决辩护。美国是一个“薄薄伪装”的方式,禁止自愿庭外录取和供认。怀特法官表示,这一裁决可能会阻碍初审法院“寻求真相”
怀特法官写道:
"Carried as far as blind logic may compel some to go, the notion that statements from the mouth of the defendant should not be used in evidence would have a severe and unfortunate impact upon the great bulk of criminal cases."怀特法官补充说,在认罪期间没有律师在场,这只是决定认罪是否自愿的一个因素。
在马西亚五世。美国最高法院认定,第六修正案赋予律师的权利即使在诉讼开始后仍然有效。最高法院在Massiah之后的案件旨在明确界定什么是积极的审讯和调查。在库尔曼五世案下。例如,威尔逊,如果政府特工没有指示告密者以任何方式询问嫌疑人,他们可以监听告密者和嫌疑人之间的对话。马西亚五世的总体意义。美国一直在拖延:有些人甚至在调查期间也有权请律师。
布朗案。密西西比州(1936年),最高法院一致裁定,根据《第十四修正案》的正当程序条款,不得将强迫供认作为证据。布朗v。密西西比州是最高法院第一次推翻州初审法院的判决,理由是被告的供词是被迫的。 快速事实...
每年,最高法院都会做出一百多项影响美国人生活的判决,但很少有像罗伊诉奥巴马一案那样引起争议。韦德案于1973年1月22日宣布判决。该案涉及妇女寻求堕胎的权利,该案起源于1970年的德克萨斯州法律基本上禁止堕胎。最高...
...杀指控后,他们被判有罪并被判处死刑。值得称赞的是,最高法院对此提出了异议。雨果·布莱克法官代表大多数人写道: 他说:"有人认为,执法方法(例如检讨中的执法方法)是维护香港法律所必需的,我们对此不感兴趣。宪法禁止...
...。马里兰(1819) 在一项关于McCulloch诉。在马里兰州,最高法院根据《宪法》的“必要和适当”条款允许联邦政府拥有默示权力。法院认为国会拥有宪法中没有明确规定的未使用的权力。 这一案件使联邦政府的权力得以扩...
在华盛顿v。Davis(1976),最高法院裁定,根据美国宪法第十四修正案的平等保护条款,具有不同影响(也称为不利影响)但表面中立且没有歧视意图的法律或程序有效。原告必须证明,政府的行为既有完全不同的影响,也有违...
...的案件,该案件合法地结束了公交车上的种族隔离。美国最高法院拒绝复审此案,允许地方法院的判决继续有效。 快速事实:布劳德v。盖尔 案情:1956年4月24日 决定发布日期:1956年6月5日 请愿人:Aurelia S.Browder、Susie McDonald...
在巴克利五世。Valeo(1976年)美国最高法院认为《联邦竞选法》的若干关键条款违反宪法。该决定因将竞选捐款和支出与美国宪法第一修正案规定的言论自由挂钩而闻名。 快速事实:巴克利五世。法雷奥 案件审理日期:197...
埃斯科贝多五世。伊利诺伊州(1964年)要求美国最高法院确定犯罪嫌疑人何时可以接触律师。多数人认为,根据美国宪法第六修正案,涉嫌犯罪的人有权在警方审讯期间与律师交谈。 快速事实:埃斯科贝多v。伊利诺伊州 ...
施默伯五世。加利福尼亚州(1966年)要求最高法院确定血液测试的证据是否可以在法庭上使用。最高法院处理了第四、第五、第六和第十四修正案的要求。5票对4票的多数认为,警察在进行逮捕时可以非自愿地采集血样。 快...
在迪克森五世。在美国(2000年),最高法院裁定国会不能用立法取代最高法院关于宪法规则的决定。法院重申了Miranda诉的裁决。亚利桑那州(1966年),作为拘留审讯期间所作陈述的可接受性的主要准则。 快速事实:迪克森...