如何在西班牙语中使用完全不定式(use the perfect infinitive in spanish)

完美不定式之所以被称为完美不定式,并不是因为它比其他不定式好,而是因为它使用了动词haber的不定式,用来构成完美时态。...

完美不定式之所以被称为完美不定式,并不是因为它比其他不定式好,而是因为它使用了动词haber的不定式,用来构成完美时态。

Girl pulling on Santa's beard

在西班牙语中,完全不定式(infinitivo Computesto)只是单词haber后跟动词的过去分词。它相当于英语不定式“to have”后跟过去分词,使用方式基本相同。

西班牙语中完全不定式的例子

在这些例子中,你可以看到两种语言的完全不定式的相似之处:

  • 哈伯·勒加多·坦·莱约斯是一位值得纪念的诺索特拉人。到这么远的地方对我们来说是难忘的。
  • 这是一个错误。做了所有的事是错误的。
  • 埃斯佩罗·哈伯·西多·德·阿尤达。我希望能有所帮助。
  • 克雷亚·哈伯·特尼多·马斯·蒂恩波。我想有更多的时间。
  • “我是阿马多和佩尔迪多,我不是阿马多·努卡。”爱了又失去总比从未爱过好。
  • 34%的厄尔尼诺现象是由一位老人引起的。34%的儿童声称见过圣诞老人。

完全不定式与英语-ing动词

当你用英语“to have”后跟过去分词时,你几乎总能用完全不定式把它翻译成西班牙语,但反过来往往不正确。一个原因是,在西班牙语中只有动词的不定式形式可以用作名词,而在英语中“-ing”动词形式也可以用作名词。因此,西班牙语的完全不定式通常相当于英语中“having”后跟过去分词:

  • 这是一种非常美味的酱油!我是多么幸运,因为我认识了真爱!
  • 在古巴,他是一个年轻人。他的罪行是在古巴出生。
  • 这是一个可行的选择。我有一种已经尽了一切可能的感觉。
  • 藤森·尼加(Fujimori niega)是格鲁波·科利纳(grupo Colina)的创始人。藤森否认知道Colina集团的存在。
  • 想象一下,这是一个很好的例子。他想象着找到了钱。

带介词的完全不定式

由于完全不定式通常用作名词,所以它们可以用作句子的主语或宾语。他们经常跟在介词de或por后面,尽管他们也可以跟在其他介词后面。在表达感激之情时,它们尤其常用于por之后:

  • 格雷西亚斯·波尔·恩诺索特罗斯。谢谢你对我们的信任。
  • 格雷西亚斯·波尔·哈伯·勒加多,我的朋友。谢谢你走进我的生活。

带代词的完全不定式

当完美不定式有宾语时,它通常附加在haber上:

  • “科莫·德塞里亚,不要哈贝特·科诺西多!我多么希望我从未见过你!
  • 麦片粥。我记得给他买了两盒麦片粥。

  • 发表于 2021-10-03 09:00
  • 阅读 ( 338 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

如何在西班牙语中使用“lo”(use ‘lo’ in spanish)

Lo是一个西班牙语单词,它并不总是有明确的定义,它至少可以以四种不同的方式发挥作用,如主语代词、宾语代词、定冠词或短语的一部分。当你在一个句子中遇到这个词而不知道它的意思时,你通常需要首先弄清楚它是如何...

  • 发布于 2021-09-09 18:27
  • 阅读 ( 209 )

如何知道何时使用西班牙语中熟悉的“you”形式(know when to use the familiar forms of ‘you’ in spanish)

西班牙语有两组表示“你”的代词——熟悉的非正式的“你”,单数为tú,复数为vosotros,正式的“你”,单数为usted,复数为ustedes。对西班牙学生来说,他们常常是一个困惑的来源。虽然没有任何规则可以始终有效地决定使用...

  • 发布于 2021-09-18 11:18
  • 阅读 ( 253 )

如何使用西班牙语动词“jugar”(use the spanish verb ‘jugar’)

...致相同。 在游戏中使用jugar 最明显的区别是,在标准西班牙语中,当jugar用于指玩特定游戏时,介词a用在jugar之后: 我是古斯塔里亚·佩剑,我是尤根·费特波尔。(我想知道他们是否在伯利兹踢足球。) 阿彭德莫斯是朱...

  • 发布于 2021-09-20 14:28
  • 阅读 ( 342 )

如何在西班牙语中使用助动词(use auxiliary verbs in spanish)

...一起构成复合动词。 例如,在句子“I have studed”及其西班牙语对等词中,“he estudiado”、“have”和“he”都是助动词。主要动词“studed”和estudiado描述了在本例研究中所执行的动作,但它们没有给出任何关于谁学习或何时学...

  • 发布于 2021-09-21 11:01
  • 阅读 ( 660 )

如何使用西班牙语介词“para”(use the spanish preposition ‘para’)

Para是最常见的西班牙语介词之一,但由于Para通常被翻译为“for”,与por一样,它也可能是英语使用者最容易混淆的介词之一。 不幸的是,对于刚开始学习西班牙语的学生来说,por和para几乎从来没有互换过。因此,最好分别...

  • 发布于 2021-09-21 11:45
  • 阅读 ( 314 )

如何在西班牙语中使用直接和间接宾语代词(use direct and indirect object pronouns in spanish)

...接宾语代词和间接宾语代词。英语不区分这两种代词,但西班牙语区分。 直接对象与间接对象 直接宾语代词是那些表示动词直接作用的名词的代词。间接宾语代词代表接受动词动作的名词。在英语和西班牙语中,动词可以...

  • 发布于 2021-09-21 13:01
  • 阅读 ( 399 )

如何在西班牙语中使用非人称动词(use impersonal verbs in spanish)

非个人动词,即不涉及特定实体行为的动词,在英语和西班牙语中都有使用,尽管使用方式不同。在西班牙语中被称为非人格化的动词,它们相当罕见。它们主要由一些天气动词、haber和ser的某些用法以及它们的英语对应词组成...

  • 发布于 2021-09-22 15:30
  • 阅读 ( 401 )

如何在西班牙语中使用“cuando”(use ‘cuando’ in spanish)

Cuando或其疑问词Cuando是西班牙语中最常用的“when”一词,可以用作疑问代词、从属连词或介词。幸运的是,对于西班牙学生来说,它的使用通常很简单,因为作为代词或连词,它的使用方式与英语单词基本相同。 问题中的...

  • 发布于 2021-09-22 17:29
  • 阅读 ( 328 )

如何在西班牙语中使用代词“se”(use the pronoun 'se' in spanish)

Se无疑是西班牙语代词中最通用的。当你学习西班牙语时,你会发现se有多种用法,通常指英语中的一个“-self”单词,如“self”或“yourself” 使用“se”作为反身代词 se最常用的用法是反身代词。这些代词表示动词的主语也...

  • 发布于 2021-09-23 21:25
  • 阅读 ( 311 )

如何用西班牙语提供建议(offer advice in spanish)

至少有四种方法可以用西班牙语提供建议,部分取决于你希望的直接程度。 建议陈述可以是命令的形式,可以是告诉某人他或她有义务做什么的形式,可以是建议陈述,然后是虚拟语气,也可以是非个人陈述,然后是虚拟语...

  • 发布于 2021-09-23 21:55
  • 阅读 ( 232 )
qW0A7PChS
qW0A7PChS

0 篇文章

相关推荐