在西班牙语中使用连字符

初学西班牙语的学生,至少是那些以英语为第一语言的学生,有过度使用连字符的倾向。连字符(称为guiones)在西班牙语中的使用要比在英语中少得多。它们很少用在日常演讲的书面形式中,最常用于新闻和不太随意的写作中。...

进行完成时

尽管在这两种语言中都不太常见,但西班牙语的进行完成时态的用法与英语中的相当时态非常相似。由于进行式动词用于表示一个动词的动作正在(或曾经或将来)继续,而完成式动词用于表示完成的动作,因此进行式完成式动词用于表示完成的动作构成另一个动词动作的背景。一些例子应该使这个概念更清楚。...

使用“oír”和“escuchar”

oír和escuchar之间的区别本质上与“听”和“听”之间的区别相同。虽然动词的使用方式有一些重叠,但oír通常指的是简单的听觉行为,escuchar涉及听者对听到的内容的反应。...

西班牙语中的不完全时态

西班牙语中的不完全时态是表示过去未完成的动作、习惯性或频繁发生的动作或无限期发生的动作的时态。它与前仪式时态形成对比,前仪式时态表示​ 在特定时间发生或已经完成的行动。...

如何在西班牙语中使用分号(use a semicolon in spanish)

分号,或西班牙语中的el punto y coma,在西班牙语中的使用和误用与英语中的使用和误用非常相似。然而,西班牙语中的应用规则可能比其他标点符号(signos de puntuación)更加主观,并导致更大范围的常见错误。...

用西班牙语翻译“down”

“Down”是一个简单的日常用语,翻译成西班牙语尤其困难。一个原因是它可以作为五个词类:最常见的是副词,但也可以作为介词、动词、名词和形容词。但即使在这些类别中,也没有统一的翻译方法。...

  • 0
  • 0
  • erk1669
  • 发布于 2021-10-09 20:12
  • 阅读 ( 196 )

什么是连词动词?(a copulative verb?)

连词动词是西班牙语中最有用的动词之一。与用来表达动作的动词不同,连词动词用来表示动词前面的名词等于动词后面的一个或多个词,或具有动词后面的一个或多个词的特征。...

西班牙语同音词和同形词

与英语相比,西班牙语的同音词要少得多,虽然不同的单词可能拼写不同,但发音相同。但是西班牙语同音词和同形词(两个不同的单词拼写相同,在西班牙语中,但不一定是英语,意思是它们也发音相同)确实存在,如果你希望拼写正确,学习它们是有帮助的。...

如何使用西班牙语动词“echar”(use the spanish verb 'echar')

Echar的主要意思可能是“扔掉”,但现实情况是,它有几十种可能的翻译,随着上下文的不同而变化很大。...

有时为阳性,有时为阴性的西班牙语名词

西班牙语中几乎所有的名词都可以分为两类——阳性和阴性。然而,也有一些性别模糊的词语不太合适。...

开始动词

西班牙语有两个日常动词可以用来表示“开始”或“开始”:empezar和comenzar。它们通常可以互换使用。虽然empezar比comenzar更常见,但comenzar并不像它的英文同源词“开始”那样明显地正式。empezar和comenzar都是不规则的共轭词。...

如何使用西班牙语动词“llegar”(use the spanish verb ‘llegar’)

虽然llegar通常被翻译为“到达”,但它的用法比英语单词更广泛,并且经常被比喻使用。“未来”也是一个常见的翻译。...

西班牙语单词表示“家”和“房子”

尽管英语单词“house”和“home”之间的差异与西班牙语casa和hogar之间的差异大致相似,但hogar远不是翻译“home”的唯一方法。事实上,“家”的概念可以通过多种方式翻译成西班牙语,这取决于上下文(通常)。...

如何用西班牙语说“永不”(say 'never' in spanish)

西班牙语有两个表示“从不”的常用副词,它们几乎总是可以互换使用,即nunca和jamás。...

西班牙语语句中的正字法重音

对于刚开始学习西班牙语的学生来说,教授他们拼写重音的规则似乎很简单:像qué(what)和cuántos(多少)这样的词在疑问句中有重音,但在其他情况下没有。但在现实中,这种重音符号的使用有点复杂,因为重音符号保留在某些类型的语句中。...

  • 0
  • 0
  • cfl833txr
  • 发布于 2021-10-09 20:28
  • 阅读 ( 131 )

leísmo和“le”在西班牙语中的用法

在你的口语和写作中,你总是遵循“恰当”的英语规则吗?可能不会。因此,要求以西班牙语为母语的人也这样做可能太过分了。尤其是在使用诸如le和lo这样的代词时。...

在西班牙语中使用“军刀”

Saber是一个常见的动词,其基本意思是“拥有知识”或“拥有知识”。尽管它经常被翻译为“知道”,但不应与conocer混淆,后者也经常被翻译为“知道”...

什么是西班牙语中最长的单词?(the longest word in spanish?)

答案取决于你所说的最长单词是什么意思,但不管你如何定义,最长的单词并不是超常的“里西莫”,一个22个字母的单词曾经出现在一本著名的记录簿上,并且通常被认为是语言中最长的单词。(它的意思是“最特别的”。)...

指南针

西班牙语中的指南针方向与英语中的指南针方向模糊不清地相似,并最终来源于相同的印欧语系。然而,西班牙语也有一些方向的同义词以及应该学习的特殊形容词形式。...

  • 0
  • 0
  • uoP099B8
  • 发布于 2021-10-09 20:32
  • 阅读 ( 154 )

西班牙语动词buscar变位

Buscar在西班牙语中是一个相当常见的动词,通常翻译为“寻找”或“搜索”。Buscar的变化在发音上是规则的,但在拼写上是不规则的。这篇文章包括指示语气(现在、过去、条件和将来)、虚拟语气(现在和过去)、祈使语气和其他动词形式中的巴士车变位。...

  • 0
  • 0
  • d4wm02
  • 发布于 2021-10-09 20:32
  • 阅读 ( 174 )